//plik zawiera tlumaczenia w wielu jezykach #include "language.h" /* const char * LISTA_JEZYKOW[LICZBA_JEZYKOW] = { "Polish", // 0 "English", // 1 "Ukrainian", // 2 "Russian", // 3 "German", // 4 "Slovak", // 5 "Italian", // 6 "Czech", // 7 "Hungarian", // 8 "Dutch", // 9 "Irish", // 10 "Norwegian", // 11 "Danish", // 12 "Icelandic", // 13 "Greek", // 14 "French", // 15 "Spanish", // 16 "Portuguese", // 17 "Finnish", // 18 "Slovenian", // 19 "Swedish", // 20 "Turkish", // 21 }; */ const char *PODAJ_HASLO[LICZBA_JEZYKOW] = { "Podaj haso", // 0 "Enter the code", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Kennw. eingeben", // 4 "Vlo kd", // 5 "Digitare codice", // 6 "Vlote kd", // 7 "Vigye be a kdot", // 8 "Voer code in", // 9 "Enter the code", // 10 "Tast inn kode", // 11 "Indtast kode", // 12 "Enter the code", // 13 " ", // 14 "Taper code", // 15 "Introd. cdigo", // 16 "Introduza Cdigo", // 17 "Syt koodisi", // 18 "Enter the code", // 19 "Ange kod", // 20 "Enter the code", // 21 }; const char *MAKRO_WYKONANE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Polecenie wykonane", // 0 "Command execution OK", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Befehl ausgefhrt", // 4 "Prkaz vykonan", // 5 "Esecuzione comando: OK", // 6 "Pkaz proveden", // 7 "Parancsv.hajt. OK", // 8 "Opdracht uitgevoerd", // 9 "Command execution OK", // 10 "Kommando utfrt!", // 11 "Kommando udfrt ok", // 12 "Command execution OK", // 13 " ", // 14 "Execut. commandeaccordee", // 15 "Ejecucin de comandos OK", // 16 "Comando Executado", // 17 "Komennon suoritus OK", // 18 "Command execution OK", // 19 "Kommando utfrt OK", // 20 "Command execution OK", // 21 }; const char * BLAD_WYKONANIA_MAKRA[LICZBA_JEZYKOW] = { "Bd wykonania polecenia", // 0 "Command execution error", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Befehlsausf. fehlgeschl.", // 4 "Chyba vo vykonan prkazu", // 5 "Esecuzione comando: Errore", // 6 "Pkaz neproveden", // 7 "Parancsv.hajt.hiba", // 8 "Opdracht uitvoeringsfout", // 9 "Command execution error ", // 10 "Kommando feilet!", // 11 "Kommando ikke udfrt", // 12 "Command execution error", // 13 " ", // 14 "Execut. commandeerreur", // 15 "Ejecucin de comandos Error ", // 16 "Commando Nao Executado ", // 17 "Virhe komennon kynnistmisess", // 18 "Command execution error", // 19 "Kommando utfrdes inte", // 20 "Command execution error", // 21 }; const char * WYKONYWANIE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Wykonywanie...", // 0 "Executing ...", // 1 "...", // 2 "...", // 3 "Ausfhrung ...", // 4 "Vykonvam ...", // 5 "Eseguo ...", // 6 "Provd se ...", // 7 "Vgrehajts ...", // 8 "Uitvoeren ...", // 9 "Executing ...", // 10 "Utfrer ...", // 11 "Udfres ...", // 12 "Executing ...", // 13 " ...", // 14 "Ralisant ...", // 15 "Realizando ...", // 16 "Executing ...", // 17 "Suorittaa ...", // 18 "Executing ...", // 19 "Utfr ...", // 20 "Executing ...", // 21 }; const char * noconnection[LICZBA_JEZYKOW] = { "BRAK CZNOCI Z CENTRAL !!! ", // 0 "NO CONNECTION (CLK/DATA) !!! ", // 1 " ' (CLK/DATA)!!", // 2 " !!! ", // 3 "KEINE VERBINDUNG MIT ZENTRALE !!!", // 4 "BEZ SPOJENIA (CLK/DATA) !!! ", // 5 "NESSUNA CONNESS.(CLK/DATA) !!! ", // 6 "BEZ SPOJEN (CLK/DATA) !!! ", // 7 "NINCS KAPCSOLAT (CLK/DATA) !!! ", // 8 "GEEN VERBINDING (CLK/DATA) !!! ", // 9 "NO CONNECTION (CLK/DATA) !!! ", // 10 "INGEN KONTAKT (CLK/DATA) !!! ", // 11 "INGEN FORBIND. (CLK/DATA) !!! ", // 12 "ENGIN TENGING (CLK/DATA) !!! ", // 13 " (CLK/DATA) !!! ", // 14 "SANS CONNEXION (CLK/DATA) !!! ", // 15 "SIN CONEXIN (CLK/DATA) !!! ", // 16 "SEM CONEXO (CLK/DATA) !!! ", // 17 "EI YHTEYTT (CLK/DATA) !!! ", // 18 "NI POVEZAVE (CLK/DATA) !!! ", // 19 "INGEN ANSLUTNING(CLK/DATA) !!! ", // 20 "BALANTI YOK (SAAT/VER) !!! ", // 21 }; const char * KLAW_ZABLOK[LICZBA_JEZYKOW] = { "Ekran zablokowany", // 0 "Touchscreen locked", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Touchscreen gesperrt", // 4 "Zablokovan displej", // 5 "Touchscreen bloccato", // 6 "Touchscreen locked", // 7 "Touchscreen locked", // 8 "Touchscreen geblokkeerd", // 9 "Touchscreen locked", // 10 "Touchscreen locked", // 11 "Touchscreen locked", // 12 "Touchscreen locked", // 13 "Touchscreen locked", // 14 "Touchscreen locked", // 15 "Touchscreen locked", // 16 "Touchscreen locked", // 17 "Touchscreen locked", // 18 "Touchscreen locked", // 19 "Touchscreen locked", // 20 "Touchscreen locked", // 21 }; const char * ZALACZ_CZUWANIE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Zaczenie czuwania", // 0 "Arming", // 1 "", // 2 " ", // 3 "Scharfschalten", // 4 "Zapnutie strenia", // 5 "Inserimento", // 6 "Arming", // 7 "Arming", // 8 "Inschakelen", // 9 "Arming", // 10 "Arming", // 11 "Arming", // 12 "Arming", // 13 "Arming", // 14 "Arming", // 15 "Arming", // 16 "Arming", // 17 "Arming", // 18 "Arming", // 19 "Arming", // 20 "Arming", // 21 }; //WYLACZ_CZUWANIE + KASUJ_ALARM nie moze przekroczyć 48 bajtów (opis_menu_gorna_belka) const char * WYLACZ_CZUWANIE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Wyczenie czuwania", // 0 "Disarming", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Unscharfschalten", // 4 "Vypnutie strenia", // 5 "Disinserimento", // 6 "Disarming", // 7 "Disarming", // 8 "Uitschakelen", // 9 "Disarming", // 10 "Disarming", // 11 "Disarming", // 12 "Disarming", // 13 "Disarming", // 14 "Disarming", // 15 "Disarming", // 16 "Disarming", // 17 "Disarming", // 18 "Disarming", // 19 "Disarming", // 20 "Disarming", // 21 }; const char * KASUJ_ALARM[LICZBA_JEZYKOW] = { "Kasowanie alarmu", // 0 "Alarm clearing", // 1 "³ ", // 2 " ", // 3 "Alarmlschen", // 4 "Zruenie alarmu", // 5 "Cancellazione allarmi", // 6 "Alarm clearing", // 7 "Alarm clearing", // 8 "Alarm herstellen", // 9 "Alarm clearing", // 10 "Alarm clearing", // 11 "Alarm clearing", // 12 "Alarm clearing", // 13 "Alarm clearing", // 14 "Alarm clearing", // 15 "Alarm clearing", // 16 "Alarm clearing", // 17 "Alarm clearing", // 18 "Alarm clearing", // 19 "Alarm clearing", // 20 "Alarm clearing", // 21 }; const char * SZYBKIE_ALARMY[LICZBA_JEZYKOW] = { "Wezwanie pomocy", // 0 "Emergency", // 1 "", // 2 " ", // 3 "Notruf", // 4 "Privolanie pomoci", // 5 "Richiamo allarmi", // 6 "Quick alarms", // 7 "Quick alarms", // 8 "Noodsituatie", // 9 "Quick alarms", // 10 "Quick alarms", // 11 "Quick alarms", // 12 "Quick alarms", // 13 "Quick alarms", // 14 "Quick alarms", // 15 "Quick alarms", // 16 "Quick alarms", // 17 "Quick alarms", // 18 "Quick alarms", // 19 "Quick alarms", // 20 "Quick alarms", // 21 }; const char * STATUS_SYSTEMU[LICZBA_JEZYKOW] = { "Status systemu", // 0 "System status", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Systemstatus", // 4 "Stav systmu", // 5 "Stato sistema", // 6 "System status", // 7 "System status", // 8 "Systeem status", // 9 "System status", // 10 "System status", // 11 "System status", // 12 "System status", // 13 "System status", // 14 "System status", // 15 "System status", // 16 "System status", // 17 "System status", // 18 "System status", // 19 "System status", // 20 "System status", // 21 }; const char * STEROWANIE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Sterowanie", // 0 "Control", // 1 "", // 2 "", // 3 "Steuerung", // 4 "Ovldanie", // 5 "Controllo", // 6 "Control", // 7 "Control", // 8 "Bediening", // 9 "Control", // 10 "Control", // 11 "Control", // 12 "Control", // 13 "Control", // 14 "Control", // 15 "Control", // 16 "Control", // 17 "Control", // 18 "Control", // 19 "Control", // 20 "Control\0", // 21 }; const char * ZAAWANSOWANE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Zaawansowane", // 0 "Advanced", // 1 "", // 2 "", // 3 "Erweitert", // 4 "Rozren", // 5 "Avanzato", // 6 "Advanced", // 7 "Advanced", // 8 "Geavanceerd", // 9 "Advanced", // 10 "Advanced", // 11 "Advanced", // 12 "Advanced", // 13 "Advanced", // 14 "Advanced", // 15 "Advanced", // 16 "Advanced", // 17 "Advanced", // 18 "Advanced", // 19 "Advanced", // 20 "Advanced", // 21 }; const char * STAN_STREF[LICZBA_JEZYKOW] = { "Stan stref", // 0 "Partition status", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Status der Bereiche", // 4 "Stav skupn", // 5 "Stato partizioni", // 6 "Partitions status", // 7 "Partitions status", // 8 "Blok status", // 9 "Partitions status", // 10 "Partitions status", // 11 "Partitions status", // 12 "Partitions status", // 13 "Partitions status", // 14 "Partitions status", // 15 "Partitions status", // 16 "Partitions status", // 17 "Partitions status", // 18 "Partitions status", // 19 "Partitions status", // 20 "Partitions status", // 21 }; const char * STAN_WEJSC[LICZBA_JEZYKOW] = { "Stan wej", // 0 "Zone status", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Status der Meldelinien", // 4 "Stav vstupov", // 5 "Stato zone", // 6 "Zone status", // 7 "Zone status", // 8 "Zone status", // 9 "Zone status", // 10 "Zone status", // 11 "Zone status", // 12 "Zone status", // 13 "Zone status", // 14 "Zone status", // 15 "Zone status", // 16 "Zone status", // 17 "Zone status", // 18 "Zone status", // 19 "Zone status", // 20 "Zone status", // 21 }; const char * PAMIEC_ZDARZEN[LICZBA_JEZYKOW] = { "Historia zdarze", // 0 "Event log", // 1 "䳿 ", // 2 " ", // 3 "Geschichte der Ereignisse", // 4 "Pam udalost", // 5 "Memoria eventi", // 6 "Event log", // 7 "Event log", // 8 "Gebeurtenis geheugen", // 9 "Event log", // 10 "Event log", // 11 "Event log", // 12 "Event log", // 13 "Event log", // 14 "Event log", // 15 "Event log", // 16 "Event log", // 17 "Event log", // 18 "Event log", // 19 "Event log", // 20 "Event log", // 21 }; const char * PAMIEC_ZDARZEN_2[LICZBA_JEZYKOW] = { "(wybrane)", // 0 "(selected)", // 1 "()", // 2 "()", // 3 "(ausgewhlt)", // 4 "(vybran)", // 5 "(selezionati)", // 6 "(selected)", // 7 "(selected)", // 8 "(geselecteerd)", // 9 "(selected)", // 10 "(selected)", // 11 "(selected)", // 12 "(selected)", // 13 "(selected)", // 14 "(selected)", // 15 "(selected)", // 16 "(selected)", // 17 "(selected)", // 18 "(selected)", // 19 "(selected)", // 20 "(selected)", // 21 }; const char * PRZEGLAD_AWARII[LICZBA_JEZYKOW] = { "Awarie", // 0 "Troubles", // 1 "", // 2 "", // 3 "Strungen", // 4 "Poruchy", // 5 "Guasti", // 6 "Troubles", // 7 "Troubles", // 8 "Storingen", // 9 "Troubles", // 10 "Troubles", // 11 "Troubles", // 12 "Troubles", // 13 "Troubles", // 14 "Troubles", // 15 "Troubles", // 16 "Troubles", // 17 "Troubles", // 18 "Troubles", // 19 "Troubles", // 20 "Troubles", // 21 }; const char * PAMIEC_AWARII[LICZBA_JEZYKOW] = { "Historia awarii", // 0 "Trouble log", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Geschichte der Strungen", // 4 "Pam porch", // 5 "Memoria guasti", // 6 "Trouble log", // 7 "Trouble log", // 8 "Storing geheugen", // 9 "Trouble log", // 10 "Trouble log", // 11 "Trouble log", // 12 "Trouble log", // 13 "Trouble log", // 14 "Trouble log", // 15 "Trouble log", // 16 "Trouble log", // 17 "Trouble log", // 18 "Trouble log", // 19 "Trouble log", // 20 "Trouble log", // 21 }; const char * PAMIEC_ALARMOW[LICZBA_JEZYKOW] = { "Historia alarmw", // 0 "Alarm log", // 1 " ", // 2 " ", // 3 "Geschichte der Alarme", // 4 "Pam alarmov", // 5 "Memoria allarmi", // 6 "Alarm log", // 7 "Alarm log", // 8 "Alarm geheugen", // 9 "Alarm log", // 10 "Alarm log", // 11 "Alarm log", // 12 "Alarm log", // 13 "Alarm log", // 14 "Alarm log", // 15 "Alarm log", // 16 "Alarm log", // 17 "Alarm log", // 18 "Alarm log", // 19 "Alarm log", // 20 "Alarm log", // 21 }; const char * SKASOWAC_PAMIEC_AWARII[LICZBA_JEZYKOW] = { "Skasowa pami awarii?", // 0 "Clear trouble memory?", // 1 " ' ?", // 2 " ?", // 3 "Strungsspeicher lschen?", // 4 "Vymaza pam porch?", // 5 "Cancellazione memoria guasti?", // 6 "Clear trouble memory?", // 7 "Clear trouble memory?", // 8 "Wis storing geheugen?", // 9 "Clear trouble memory?", // 10 "Clear trouble memory?", // 11 "Clear trouble memory?", // 12 "Clear trouble memory?", // 13 "Clear trouble memory?", // 14 "Clear trouble memory?", // 15 "Clear trouble memory?", // 16 "Clear trouble memory?", // 17 "Clear trouble memory?", // 18 "Clear trouble memory?", // 19 "Clear trouble memory?", // 20 "Clear trouble memory?", // 21 }; const char * FORMATUJ_KARTE[LICZBA_JEZYKOW] = { "Czy sformatowa kart microSD?", // 0 "Format microSD card?", // 1 " microSD?", // 2 " microSD?", // 3 "Karte microSD formatieren?", // 4 "Mm formtova microSD kartu?", // 5 "Formattare carta microSD?", // 6 "Format microSD card?", // 7 "Format microSD card?", // 8 "MicroSD kaart formatteren", // 9 "Format microSD card?", // 10 "Format microSD card?", // 11 "Format microSD card?", // 12 "Format microSD card?", // 13 "Format microSD card?", // 14 "Format microSD card?", // 15 "Format microSD card?", // 16 "Format microSD card?", // 17 "Format microSD card?", // 18 "Format microSD card?", // 19 "Format microSD card?", // 20 "Format microSD card?", // 21 }; const char * TERMINAL[LICZBA_JEZYKOW] = { "Terminal", // 0 "Terminal", // 1 "", // 2 "", // 3 "Tastaturfeld", // 4 "Terminl", // 5 "Terminal", // 6 "Terminal", // 7 "Terminal", // 8 "Terminal", // 9 "Terminal", // 10 "Terminal", // 11 "Terminal", // 12 "Terminal", // 13 "Terminal", // 14 "Terminal", // 15 "Terminal", // 16 "Terminal", // 17 "Terminal", // 18 "Terminal", // 19 "Terminal", // 20 "Terminal", // 21 }; const char * KOMUNIKATY_HASEL[LICZBA_JEZYKOW][5] = { "Zmie haso\ntelefoniczne", // 0 "Zmie haso", // 0 "Zmie haso,\nbo kto je zna", // 0 "Zmie haso,\nbo mija czas", // 0 "Pora zmieni\nprefixy", // 0 "Change your\ntelephone code", // 1 "Change your code", // 1 "Code recognized,\nchange it !", // 1 "Your time ends,\nchange code", // 1 "Time to change\nprefix", // 1 " .\n", // 2 " ", // 2 " , \n ", // 2 " , \n", // 2 " \n", // 2 " .\n", // 3 " ", // 3 "- \n ", // 3 " ,\n ", // 3 " \n", // 3 "Telefonkennwort\nndern", // 4 "Kennwort ndern", // 4 "Jemand kennt das\nKennw.-ndern", // 4 "Zeit luft ab - \nKennw.ndern", // 4 "Zeit, Prfixe\nzu ndern", // 4 "Zme svoj kd\ntelefnny", // 5 "Zme svoj kd", // 5 "Zme svoj kd - \nbol rozpozna.", // 5 "Zme svoj kd - \nuplynul as", // 5 "Zme prefix\nuplynul as", // 5 "Cambia il\ncodice telef.", // 6 "Cambia il codice", // 6 "Cod. riconos.to,\ncambialo !", // 6 "Tempo scaduto,\ncambiare Cod.", // 6 "Tempo x cambiare\nprefisso", // 6 "Change your\ntelephone code", // 7 "Zmte si kd", // 7 "Kd rozpoznn,\nzmte jej !", // 7 "as vyprel,\nzmte kd", // 7 "Je teba zmnit\nprefix", // 7 "Change your\ntelephone code", // 8 "Cserlje le a\nkdjt", // 8 "Kd elfogadva,\nmegvltozott!", // 8 "Kd lejrt,\ncserlje le!", // 8 "Cserlje le az\neltagot!", // 8 "Wijzig uw \ntelefoon code", // 9 "Wijzig uw code", // 9 "Code herkend,\nwijzig deze!", // 9 "Tijd verstreken,\nwijzig code", // 9 "Tijd om prefix\nte wijzigen", // 9 "Change your\ntelephone code", // 10 "Change your code", // 10 "Code recognized,\nchange it !", // 10 "Your time ends,\nchange code", // 10 "Time to change\nprefix", // 10 "Change your\ntelephone code", // 11 "Endre egen kode", // 11 "Kode gjenkjent,\nendre denne !", // 11 "Din kode utgr,\nendre kode", // 11 "Tid for endre\nprefix", // 11 "Change your\ntelephone code", // 12 "Skift din kode", // 12 "Koden genkendt\nskift koden !", // 12 "Din tid stopper,\nskift koden", // 12 "Tid til at ndre\nprefix", // 12 "Change your\ntelephone code", // 13 "Br lykilor nu", // 13 "ag.or samykkt\nbreyttu v!", // 13 "Tma n. loki,\nBr.lykilori", // 13 "Tmi t a breyta\nforval", // 13 "Change your\ntelephone code", // 14 " ", // 14 " .\n !", // 14 " \n ", // 14 " \n", // 14 "Change your\ntelephone code", // 15 "Chang.votre code", // 15 "Changer le code,\nil est connu!", // 15 "Changer le code,\nle tem. passe", // 15 "Il est temps de\nchg prfixes", // 15 "Change your\ntelephone code", // 16 "Cambiar cdigo.", // 16 "Cdigo reconocid\ncmbielo!", // 16 "Tiempo expirado\ncambie cdigo", // 16 "Hora de cambiar\nprefijo", // 16 "Change your\ntelephone code", // 17 "Mudar o cdigo", // 17 "Mudar cdigo pq\nalg. conhec.", // 17 "Muda o cdigo pq\ntempo passa", // 17 "E tempo de mudar\nos prefixos", // 17 "Change your\ntelephone code", // 18 "Vaihda koodisi", // 18 "Koodi tunnistett\nvaihda se !", // 18 "Aika lopussa,\nvaihda koodi", // 18 "Aika vaihtaa\netuliite", // 18 "Change your\ntelephone code", // 19 "Zamenj.vaso kodo", // 19 "Koda prepoznana,\nzamenjajte !", // 19 "Vas cas potekel,\nZamenj. kodo", // 19 "Time to change\nprefix", // 19 "Change your\ntelephone code", // 20 "ndra din kod", // 20 "Kod rjd,\nbyt kod!", // 20 "Din kod utgr,\nndra kod", // 20 "Dags att ndra\nprefix", // 20 "Change your\ntelephone code", // 21 "ifre Deitir", // 21 "ifre Tannd\nDeitir!", // 21 "Sre Bitiyor\nifreyi Dgtr", // 21 "n Eki Deitirm\nZaman", // 21 };