[LanguageOptions] FontName=宋體 FontSize=9 LCDFontSize=10 FontCharSet=136 [MSGResource] SAppTitle=門禁差勤管理軟體 SReaderAppTitle=指紋讀頭管理軟體 SStart=啟動 SStop=停止 SMonitor=監控 SDisable=禁用 SEnable=啟用 SSuccess=成功 SFailed=失敗 sHntConnectDevice=正在連接設備,請稍侯... SErrConnectFail=與設備連接失敗 SHntConnectSuccess=與設備連接成功！ sHntNotSelectDoor=沒有選擇任何門,請至少指定一個門 SCfmDelUserOnDevice=該用戶還在指紋機中存在,要在指紋機中刪除該用戶嗎？ SCfmDelUserContinue=某些指紋機中的用戶沒有刪除成功，還要繼續嗎？ sTxtUploadUserAcCfg=上傳用戶門禁權限 SHntDeviceHad=已經存在同名設備! SErrTZFormat=錯誤的時間段格式 SHntRegSuccess=注冊成功！歡迎您使用中控科技產品\r\n請退出系統重新登錄 SHntRegFail=注冊號碼不正確. SHntAddACPriCount=增加了 %d 個權限 SHntDelACPriCount=刪除了 %d 個權限 SRestoreOk=數據恢復成功 SRestoreFail=數據恢復失敗 SCfmDeleteLeave=您要刪除該項嗎？ SCfmDelete=確實要刪除嗎？ SCfmDeleteAll=確實要清除所有數據嗎？ SHntNameNoNull=名稱不能為空! SHintTimeZoneExist=該時間段已存在！ SHntSetACValue=正在應用設定,請稍侯... SHntSetValueFinish=操作完成! SHntSetACValueFinish=操作完成! SHntOpreateFail=操作失敗! sHntUploadHint=設定或權限有變動，\r\n請上傳更新 SHntShowMonitor=顯示監控 SHntHideMonitor=隱藏監控 SCfmViewErrorLog=產生錯誤，要查看錯誤日志嗎？ SHintLeastPrivilege=唯一的管理員必須擁有操作員管理的權限。 SFrmDisConnection=%s 斷開連接 STxtMale=男 STxtFemale=女 STxtFingerprint=指紋 STxtPassword=密碼 SHntClearLog=清除記錄 SHntFPDataError=指紋登記數據不正確! SHntDownloadLog=下載記錄 SHntDownloadLogCount=%s 從 %s 下載記錄 %d 條 SCheckNewUserInfo=檢查是否需要更新用戶訊息... SErrorInfo_-5=數據已存在 SErrorInfo_-4=存儲空間已滿 SErrorInfo_-3=錯誤的大小 SErrorInfo_-2=操作失敗或數據已存在 SErrorInfo_-1=操作失敗 SErrorInfo_0=沒有數據 SErrorInfo_1=連接失敗 SOperateItem_1=指紋機 SOperateItem_2=讀取用戶訊息 SOperateItem_3=設定用戶訊息 SOperateItem_4=讀取指紋模板 SOperateItem_5=設定指紋模板 SOperateItem_6=刪除用戶 ErrNoSelectUser=請選擇用戶 ErrNoSelectDevice=請選擇要操作的設備 SErrTimeFormat=錯誤的時間格式 SErrNoNewUser=沒有新用戶 SErrNoUser=沒有用戶 SErrDeleteEmTmp=刪除指紋機上的指紋失敗！ SCommType_0=串口/RS485 SCommType_1=以太網 SErrState=當前指紋機狀態不允許登記 SErrParam =編號或指紋ID錯誤 SErrEnrolled =該指紋已登記 SErrUnknown =未知錯誤 SErrSave=保存數據失敗 SErrRepeat=指紋重復 SErrCancel=操作被取消 SCfmInitMachine=初始化設備將清除設備中的所有數據，繼續嗎？ SHintRestart=本次設定修改需要重新啟動本軟體后才能有效 SHintAddUser=請先添加用戶 SHintVerifiedNoPri=驗証通過(無權) SHntMachineBroken=拆機報警 SHntDuressAlarm=脅迫報警 SHntDoorNoClose=門未關好 SHntOpenDoor=開門 SHntDoorClose=關門 SHntDoorButton=出門按鈕 SHntVerifyFailed=驗証失敗 SCfmUpdateEm=升級時要確保電源、通訊的穩定,升級后請重啟指紋機.\r\n\n確定要升級嗎? SConnectEnrollMachine=連接登記設備 SHntRestartDevice=請重啟設備 SCfmSupportPinWidth9=請確定您的設備是否支援9位碼？\r\n注意：若不支援9位碼，請不要使用大于65534的號碼，\n 否則會在設備上產生未知編號的用戶!\r\n支援請單擊"是" ，不支援請單擊"否" SCfmInputDecCardNo=您輸入的卡號是十進制的噴碼？ SHintConnectDevice=請先連接指紋機! SHntPutOnCard=請刷卡 SHntOpreateFail=操作失敗 SHntOpreateFail=操作失敗 SHntWriteCardSuccess=寫卡成功 SHntWriteCardFailed=寫卡失敗 SHntEmptyCardSuccess=清除卡成功 SHntEmptyCardFailed=清除卡失敗 HintDiskInfo=磁盤容量：%n MB \r\n空閑磁盤容量：%n MB\r\n已用磁盤容量：%n MB NotFoundUSBFlashDisk=沒有找到大拇哥 NoAttLog=大拇哥上沒有考勤數據 HintImport=請導入考勤數據到本系統 SEnrollFail=登記失敗 SCloseSave=是否要保存數據？ SErrCannotFoundFinger=找不到指紋: SErrSensorError=指紋掃描器不能夠讀取指紋 SErrFmtSaveEmp=保存輸入的數據時發生如下錯誤：\r\n%s\r\n\r\n請檢查：\r\n1、是否輸入了編號和姓名，編號和姓名是必須輸入的值﹔\r\n2、輸入的編號是否重復，員工的編號必須是唯一的。 SAASEnter=確認 SAASCancel=放棄 SClrErrEndDate=請先輸入要清除的數據的截止日期！ SClrErrDate=只能清除十天之前的數據！ SErrNoInputFile=沒有輸入檔案名 SErrFmtFileExists=檔案 %s 已經存在! SFmtExportOK=已經成功的清除并導出了 %d 條記錄 SNoClear=沒有記錄被清除！ SHntCompacting=正在壓縮資料庫，請稍候…… SHntCompactOk=壓縮資料庫成功！ SHntCompactFail=壓縮資料庫失敗！ SErrDbConnection=資料庫連接字符不對，請在系統設定中設定數\n據庫連接字符串，然后重新啟動本系統 SFrmNewDept=添加部門 SHntInputDept=輸入要添加的部門的名稱： SCfmInitDb=初始化系統將清除所有數據，繼續嗎？ SHntInitData=正在清除數據，請稍候…… SHntInitOk=清除數據成功！ SFrmInputBackFile=請輸入備份數據檔案 SBackupOk=資料庫已經成功地備份到%s中！ SErrMissPass=你的舊密碼沒有通過驗証，請重新輸入舊密碼 SErrMissCfmPass=新密碼與校驗密碼不同，請重新輸入校驗密碼 SErrNoRightToModify=部門管理員無權修改其它管理員的密碼！ SFmtErrAddedSupervisor=已經成功加入了%d位管理員\r\n管理員的初始密碼是本人的編號 SErrNoRightToDelete=部門管理員無權刪除其它部門的管理員！ SErrNoRightToDelSelf=管理員不能刪除本人，只能刪除其它管理員 SCfmDelSupervisor=你確信要刪除該管理員嗎？ SErrChangeSelfRight=管理員不能修改自己的權限！ SErrChangeSuperRight=管理員不能修改上級管理員的的權限！ SPassChanged=更改密碼成功！ SPassChangeFail=更改密碼失敗！ SValidatePassChange=您必須先輸入正確的密碼和\r\n用戶名后才能更改密碼！ SHntInputPass=\x20 請在下面輸入您的登錄號碼和密碼以登錄系統。 SFrmLoginCount=您還有 %d 次機會重新登錄。 SCfmFmtDeptChange=調動員工到新的部門：“%s”嗎? SUserPrivilege_0=已禁用 SUserPrivilege_1=一般用戶 SUserPrivilege_2=登記員 SUserPrivilege_3=管理員 SUserPrivilege_4=超級管理員 STSetDBPwd=設定資料庫密碼 SHSetDBPwd=請輸入新的資料庫密碼 SHSetDBPwdOK=設定新的密碼成功！\r\n請牢記新設定的資料庫密碼。 SWrnNoDeptName=必須輸入部門名稱! SHntDeleteDept=刪除該部門嗎？ SAttCheckState_0_In=上班簽到 SAttCheckState_0_Out=下班簽退 SAttCheckState_1_In=加班簽到 SAttCheckState_1_Out=加班簽退 SAttCheckState_2_In=返回 SAttCheckState_2_Out=外出 SAttCheckState_3_In=開鎖 SAttCheckState_3_Out=內開門 SVerifiedState=驗証通過 sSelectFingerToRegister=請選擇手指登記指紋 sFingerprintQualityIsPoor=指紋品質不合格!\r\n剩余次數: sPressFinger=請水平按壓手指\r\n剩余次數: sRegisterSuccess=指紋登記成功 sRegisterFailed=指紋登記失敗 sDeleteFingerprint=刪除當前選定手指的指紋嗎？ sNotInstallDriver=請安裝指紋儀驅動程式 sNotConnectSensor=沒有連接指紋儀 sInitializationFailed=初始化指紋儀失敗 sCancelFingerprintChanged=當前指紋數據已經被修改, 是否保存？ sSelectFingerToVerify=請水平按壓手指驗証 sVerFingerprintQualityIsPoor=指紋品質不合格! sFeatureOk=提取指紋模板成功 sImageReceivedOK=獲取指紋影像成功 sFingerVerifing=正在進行指紋比對 sVerifySucceed=指紋驗証成功 sVerifyFailed=指紋驗証失敗 sRegisterTitle=指紋登記 sVerifyTitle=指紋驗証 sSunday=星期日 sMonday=星期一 sTuesday=星期二 sWednesday=星期三 sThursday=星期四 sFriday=星期五 sSatday=星期六 scxGridGroupByBoxCaption = 拖動要分組列的列頭到此處 cxSFilterOperatorEqual = 等于 cxSFilterOperatorNotEqual = 不等于 cxSFilterOperatorLess = 小于 cxSFilterOperatorLessEqual = 小于等于 cxSFilterOperatorGreater = 大于 cxSFilterOperatorGreaterEqual = 大于等于 cxSFilterOperatorLike = 相似 cxSFilterOperatorNotLike = 不相似 cxSFilterOperatorBetween = 在...之間 cxSFilterOperatorNotBetween = 不在...之間 cxSFilterOperatorInList = 包含 cxSFilterOperatorNotInList = 不包含 cxSFilterOperatorYesterday = 昨天 cxSFilterOperatorToday = 今天 cxSFilterOperatorTomorrow = 明天 cxSFilterOperatorLastWeek = 前一周 cxSFilterOperatorLastMonth = 前一月 cxSFilterOperatorLastYear = 前一年 cxSFilterOperatorThisWeek = 本周 cxSFilterOperatorThisMonth = 本月 cxSFilterOperatorThisYear = 本年 cxSFilterOperatorNextWeek = 下一周 cxSFilterOperatorNextMonth = 下一月 cxSFilterOperatorNextYear = 下一年 cxSFilterAndCaption = 并且 cxSFilterOrCaption = 或者 cxSFilterNotCaption = 非 cxSFilterBlankCaption = 空 cxSFilterOperatorIsNull = 為空 cxSFilterOperatorIsNotNull = 不為空 cxSFilterOperatorBeginsWith = 起始于 cxSFilterOperatorDoesNotBeginWith = 不起始于 cxSFilterOperatorEndsWith = 結束于 cxSFilterOperatorDoesNotEndWith = 不結束于 cxSFilterOperatorContains = 包含 cxSFilterOperatorDoesNotContain = 不包含 cxSFilterBoxAllCaption = (全部顯示) cxSFilterBoxCustomCaption = (定制過濾...) cxSFilterBoxBlanksCaption = (為空) cxSFilterBoxNonBlanksCaption = (不為空) cxSFilterBoolOperatorAnd = 并且 cxSFilterBoolOperatorOr = 或者 cxSFilterBoolOperatorNotAnd = 非并且 cxSFilterBoolOperatorNotOr = 非或者 cxSFilterRootButtonCaption = 過濾 cxSFilterAddCondition = 添加條件(&C) cxSFilterAddGroup = 添加組(&G) cxSFilterRemoveRow = 刪除行(&R) cxSFilterClearAll = 清除(&A) cxSFilterFooterAddCondition = 按此按鈕增加新條件 cxSFilterGroupCaption = 使用下面的條件 cxSFilterRootGroupCaption = <根> cxSFilterControlNullString = <空> cxSFilterErrorBuilding = 不能從源建立過濾 cxSFilterDialogCaption = 定制過濾 cxSFilterDialogInvalidValue = 輸入值非法 cxSFilterDialogUse = 使用 cxSFilterDialogSingleCharacter = 表示任何單個字符 cxSFilterDialogCharactersSeries = 表示任意字符 cxSFilterDialogOperationAnd = 并且 cxSFilterDialogOperationOr = 或者 cxSFilterDialogRows = 顯示條件行: cxSFilterControlDialogCaption = 過濾生成器 cxSFilterControlDialogNewFile = 未命名.flt cxSFilterControlDialogOpenDialogCaption = 打開過濾條件檔案 cxSFilterControlDialogSaveDialogCaption = 保存當前過濾條件到檔案中 cxSFilterControlDialogActionSaveCaption = 另存為(&S)... cxSFilterControlDialogActionOpenCaption = 打開(&O)... cxSFilterControlDialogActionApplyCaption = 應用(&A) cxSFilterControlDialogActionOkCaption = 確定 cxSFilterControlDialogActionCancelCaption = 取消 cxSFilterControlDialogFileExt = flt cxSFilterControlDialogFileFilter = 過濾條件檔案 (*.flt)|*.flt [FormSplash] FormSplash.Label1.Caption=指紋門禁差勤系統 FormSplash.Label2.Caption=正在加載系統， 請稍候…… FormSplash.Label4.Caption=\x20 FormSplash.LabelCopyRight.Caption=中控科技版權所有 [FrameTimeRange1] FrameTimeRange1.Label4.Caption=從 FrameTimeRange1.Label8.Caption=到 FrameTimeRange1.NYesteday.Caption=昨天 FrameTimeRange1.NToday.Caption=今天 FrameTimeRange1.NLastWeek.Caption=上周 FrameTimeRange1.NThisWeek.Caption=本周 FrameTimeRange1.NLastMonth.Caption=前月 FrameTimeRange1.NThisMonth.Caption=本月 FrameTimeRange1.GroupBox1.Caption=起止時間 [FormPickEmp] FormPickEmp.Caption=部門員工表 FormPickEmp.BitBtn1.Caption=確認 FormPickEmp.BitBtn2.Caption=放棄 [FrameDeptAndEmpsGrid1] FrameDeptAndEmpsGrid1.Label2.Caption=部門： FrameDeptAndEmpsGrid1.Label7.Caption=員工： FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelAll.Hint=全選 FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelNone.Hint=全不選 FrameDeptAndEmpsGrid1.RxDBGridEmps.Hint=按住 Ctrl 鍵單擊滑鼠可以多選，直接輸號碼、姓名或拼音、拼音首字母可以查詢員工 FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[2]=編號 FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[3]=姓名 FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[4]=班次 [FormAttRec] FormAttRec.Caption=記錄查詢 FormAttRec.GroupBox1.Caption=條件 FormAttRec.Label3.Caption= FormAttRec.LabelIn.Caption=簽到 FormAttRec.LabelOut.Caption=簽退 FormAttRec.BitBtnSearch.Caption=查詢(&S) FormAttRec.BitBtnPrevLog.Caption=預覽(&V) FormAttRec.BitBtnExport.Caption=導出(&E) FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[1]=部門 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[2]=姓名 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[3]=編號 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[4]=日期時間 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[5]=簽到/退 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[6]=機器號 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[7]=機器名稱 FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[8]=身份証號碼 [FormClearData] FormClearData.Caption=清除過時數據 FormClearData.GroupBox3.Caption=差勤例外記錄 FormClearData.Label7.Caption=截止日期 FormClearData.Label8.Caption=備份數據到 FormClearData.BitBtnExp.Caption=確認(&3) FormClearData.GroupBox1.Caption=簽到記錄 FormClearData.Label2.Caption=截止日期 FormClearData.Label3.Caption=備份數據到 FormClearData.BitBtnLog.Caption=確認(&1) FormClearData.GroupBox4.Caption=差勤時間設定數據 FormClearData.Label1.Caption=截止日期 FormClearData.BitBtn1.Caption=確認(&4) FormClearData.BitBtnCompact.Caption=壓縮資料庫檔案(&C) FormClearData.FileNameEditLog.DialogTitle=Browser FormClearData.FileNameEditLog.Filter=簽到數據|*.*|All files (*.*)|*.* FormClearData.FileNameEditExp.DialogTitle=Browser FormClearData.FileNameEditExp.Filter=差勤例外數據|*.aex|All files (*.*)|*.* [FormModifyPass] FormModifyPass.Caption=修改管理員密碼 FormModifyPass.Label1.Caption=舊密碼 FormModifyPass.Label2.Caption=新密碼 FormModifyPass.Label3.Caption=校驗新密碼 FormModifyPass.BitBtnOK.Caption=確認 FormModifyPass.BitBtn2.Caption=取消 [FormDeptMng] FormDeptMng.Caption=部門管理 FormDeptMng.Label14.Caption=部門 FormDeptMng.Label3.Caption=部門 FormDeptMng.ToolButtonAdd.Caption= FormDeptMng.ToolButtonAdd.Hint=新設部門 FormDeptMng.ToolButtonDelete.Hint=撤銷部門 FormDeptMng.ToolButton2.Hint=部門錄用員工 FormDeptMng.Label1.Caption=\x20 要修改部門名稱時，只需在部門名稱上兩次單擊滑鼠左鍵或F2鍵，即可修改。 \r\n\r\n\x20 要修改部門的隸屬關系時，將要修改的部門拖動到新的上級部門名稱上即可。\r\n FormDeptMng.Label4.Caption=操作提示 [AdminDlg] AdminDlg.Caption=設定管理員權限 AdminDlg.Label2.Caption=可授權項目： AdminDlg.BitBtn1.Caption=確認 AdminDlg.BitBtn2.Caption=放棄 [LoginForm] LoginForm.Caption=登錄系統 LoginForm.Label3.Caption=系統需要確認您的身份！ LoginForm.LabelHint.Caption=\x20 請在下面輸入您的登錄號碼和密碼登錄系統。 LoginForm.GroupBox1.Caption=密碼登錄 LoginForm.Label1.Caption=登錄號碼 LoginForm.Label2.Caption=密碼 LoginForm.BitBtnLogin.Caption=登錄 LoginForm.BitBtnCancel.Caption=退出 LoginForm.BitBtnChangePassword.Caption=更改密碼 [formMain] formMain.Caption= formMain.NExit.Caption=退出 formMain.mnuOption.Caption=基本設定 formMain.NDept.Caption=部門管理 formMain.NUser.Caption=用戶管理 formMain.nDeviceMan.Caption=設備管理 formMain.NSetOptions.Caption=系統設定 formMain.mnuACSet.Caption=門禁設定 formMain.NACTimeZones.Caption=時間段 formMain.NACGroup.Caption=組 formMain.NACUnlockComb.Caption=開鎖組合 formMain.NACUserPrivilege.Caption=門禁權限 formMain.mnuBaseOpreate.Caption=基本操作 formMain.NUploadOptions.Caption=上傳設定 formMain.NOpenDoor.Caption=開門 formMain.NStartMonitor.Caption=開始監控 formMain.mnuQuery.Caption=查詢 formMain.NRecord.Caption=記錄查詢 formMain.mnuSystemManage.Caption=系統管理 formMain.NOperatorManage.Caption=操作員管理 formMain.NSystemLog.Caption=系統操作日志 formMain.NBackupDB.Caption=備份資料庫 formMain.NRestoreDB.Caption=恢復備份 formMain.NCompressRepair.Caption=資料庫壓縮 formMain.NClearOldData.Caption=清除過期數據 formMain.NSysInit.Caption=系統初始化 formMain.NEncryptDB.Caption=設定資料庫密碼 formMain.mnuHelp.Caption=幫助 formMain.NAbout.Caption=關于 formMain.tbUser.Caption=用戶管理 formMain.tbACTimezones.Caption=時間段 formMain.tbACGroup.Caption=組 formMain.tbACUnlockComb.Caption=開鎖組合 formMain.tbACPrivilege.Caption=門禁權限 formMain.tbUploadOptions.Caption=上傳設定 formMain.tbOpenDoor.Caption=開門 formMain.tbStartMonitor.Caption=開始監控 formMain.GroupBox1.Caption=上傳提示 formMain.btnIKnow.Caption=知道了 formMain.NKeepWatch.Caption=巡更查詢 formMain.NSetDatabase.Caption=設定資料庫 formMain.tbDeviceMan.Caption=設備管理 formMain.NDataMaintenance.Caption=數據維護 formMain.NSyncFingerprint.Caption=數據同步 formMain.NAlarmLog.Caption=報警記錄 formMain.NNetUserMan.Caption=網路用戶管理 formMain.NPc2Device.Caption=從電腦到指紋機 formMain.NDevice2PC.Caption=從指紋機到電腦 formMain.tbPc2Dev.Caption=電腦到指紋機 formMain.tbDev2PC.Caption=指紋機到電腦 formMain.mImportUSB.Caption=從大拇哥導入 formMain.mnuSMSMange.Caption=短消息管理 formMain.mnuUDiskMng.Caption=大拇哥管理 formMain.mnuHIDMonitor.Caption=刷卡監控 [FormUserManage] FormUserManage.Caption=用戶管理 FormUserManage.DBNavigator1.Hints=首記錄\r\n上一個\r\n下一個\r\n尾記錄\r\n插入記錄\r\n刪除記錄\r\n編輯記錄\r\n保存記錄\r\n取消編輯\r\n刷新數據 FormUserManage.btnEnrollFP.Caption=登記(&E) FormUserManage.btnVerifyFP.Caption=比對(&V) FormUserManage.btnPc2Reader.Caption=從電腦到指紋機 FormUserManage.btnReader2PC.Caption=從指紋機到電腦 FormUserManage.Label2.Caption=編號 FormUserManage.Label1.Caption=姓名 FormUserManage.Label4.Caption=部門 FormUserManage.Label5.Caption=性別 FormUserManage.Label6.Caption=職務 FormUserManage.Label7.Caption=權限 FormUserManage.GroupBox5.Caption=照片 FormUserManage.SpeedButtonOpen.Hint=影像檔案 FormUserManage.SpeedButtonScan.Hint=攝像/掃描 FormUserManage.SpeedButtonClear.Hint=清除 FormUserManage.SpeedButtonSelectDevice.Hint=選擇攝像/掃描來源 FormUserManage.DBRadioGroup1.Caption=驗証方式 FormUserManage.lcbDept.Hint=選擇用戶所屬的部門 FormUserManage.dDepts.DisplayLabel[1]=部門名稱 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[1]=編號 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[2]=姓名 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[3]=驗証方式 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[4]=部門 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[5]=性別 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[6]=職務 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[7]=照片 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[8]=權限 FormUserManage.dEmps.DisplayLabel[10]=卡號 FormUserManage.DBRadioGroup2.Items=男\r\n女\r\n FormUserManage.btnSetPass.Caption=登記密碼 FormUserManage.btnSetPass.Hint=設定密碼 FormUserManage.GroupBox4.Caption=用戶列表 FormUserManage.GroupBox3.Caption=用戶所在機器 FormUserManage.gbfinger.Caption=指紋管理 FormUserManage.gbUserInfo.Caption=傳輸用戶訊息及其指紋 FormUserManage.btnConnDevice.Caption=連接登記設備 FormUserManage.Label3.Caption=卡號 FormUserManage.tsEmEnroll.Caption=指紋機登記 FormUserManage.tsSensorEnroll.Caption=指紋儀登記 FormUserManage.lblHint.Caption=注意：用指紋機登記指紋或ID卡時，先選擇指紋機并連接。\r\n ID卡登記后請上傳該用戶訊息，否則刷卡無效。 FormUserManage.btnViewEnrollment.Caption=指紋登記情況 FormUserManage.btnImport.Caption=導入 FormUserManage.btnExport.Caption=導出 FormUserManage.BitBtn1.Caption=部門管理 FormUserManage.BitBtn1.Hint=部門管理 FormUserManage.btnWriteCardViaFPReader.Caption=通過指紋機寫卡 FormUserManage.btnWriteCardViaMFR.Caption=通過讀卡器寫卡 FormUserManage.btnClearCard.Caption=通過指紋機清除卡 [FormDept] FormDept.Caption=部門維護 FormDept.Panel1.Caption= FormDept.DBNavigator1.Hints=首記錄\r\n上一個\r\n下一個\r\n尾記錄\r\n插入記錄\r\n刪除記錄\r\n編輯記錄\r\n保存記錄\r\n取消編輯\r\n刷新數據 [FormPc2Reader] FormPc2Reader.Caption=從電腦到指紋機 FormPc2Reader.btnUpload.Caption=上傳 (&U) FormPc2Reader.btnDelete.Caption=刪除 (&D) FormPc2Reader.btnErrorLog.Caption=操作記錄 FormPc2Reader.btnClose.Caption=關閉 (&X) FormPc2Reader.btnAll1.Caption=全選 FormPc2Reader.btnInvert1.Caption=反選 FormPc2Reader.btnAll2.Caption=全選 FormPc2Reader.btnInvert2.Caption=反選 FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[1]=選擇 FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[2]=編號 FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[3]=姓名 FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[4]=部門 FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[5]=權限 FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[1]=選擇 FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[2]=機器名 FormPc2Reader.GroupBox1.Caption=用戶 FormPc2Reader.GroupBox3.Caption=指紋機 FormPc2Reader.Label1.Caption=注：刪除操作只刪除指紋機上的用戶訊息，用戶訊息在本系統中仍然保留。\r\n 上傳或下載大批量指紋時選擇緩沖處理可以加快速度. FormPc2Reader.cbUserInfo.Caption=用戶訊息 FormPc2Reader.cbFingerprint.Caption=指紋 FormPc2Reader.cbBatchUpdate.Caption=緩沖處理 [FormReader2PC] FormReader2PC.Caption=從指紋機到電腦 FormReader2PC.btnDownload.Caption=下載 (&U) FormReader2PC.btnDelete.Caption=刪除 (&D) FormReader2PC.btnErrorLog.Caption=操作記錄 FormReader2PC.btnClose.Caption=關閉 (&X) FormReader2PC.btnAll1.Caption=全選 FormReader2PC.btnInvert1.Caption=反選 FormReader2PC.btnAll2.Caption=全選 FormReader2PC.btnInvert2.Caption=反選 FormReader2PC.gbDevices.Caption=指紋機 FormReader2PC.gbUsersInDB.Caption=本地資料庫已有的用戶 FormReader2PC.gbNewUsers.Caption=新用戶(本地資料庫不存在) FormReader2PC.btnGetAllUser.Caption=查看指紋機上的用戶 FormReader2PC.rbAll.Caption=所有用戶 FormReader2PC.rbNew.Caption=新用戶 FormReader2PC.rbChecked.Caption=選定的用戶 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[1]=選擇 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[2]=編號 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[3]=姓名 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[4]=部門 FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[5]=權限 FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[1]=選擇 FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[2]=編號 FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[3]=姓名 FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[4]=部門 FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[5]=權限 FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[1]=選擇 FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[2]=機器名 FormReader2PC.Label1.Caption=注：刪除操作只刪除指紋機上的用戶訊息。\r\n 上傳或下載大批量指紋時選擇緩沖處理可以加快速度. FormReader2PC.cbBatchUpdate.Caption=緩沖處理 [formEmManager] formEmManager.Caption=設備管理 formEmManager.gbMachines.Caption=列表 formEmManager.lblMachineNumber.Caption=指紋機機號 formEmManager.lblPort.Caption=端口 formEmManager.lblBaudRate.Caption=波特率 formEmManager.cbCom.Items=COM1\r\nCOM2\r\nCOM3\r\nCOM4\r\n formEmManager.lblSelectConType.Caption=通訊方式 formEmManager.lblEmIP.Caption=IP位址 formEmManager.lblIpPort.Caption=端口 formEmManager.cbCommType.Items=串口/RS485\r\n以太網 formEmManager.lblPassword.Caption=通訊密碼 formEmManager.LabelIdle.Caption=空閑設定 formEmManager.LabelVoice.Caption=語音功能 formEmManager.LabelLockControl.Caption=鎖控制延時(20ms) formEmManager.LabelDateFormat.Caption =日期格式 formEmManager.lblThreshold.Caption=1:N 匹配閥值 formEmManager.lblThreshold1.Caption=1:1 匹配閥值 formEmManager.cbVoice.Items=關閉\r\n開啟 formEmManager.edtThreshold.Items=很高\r\n高\r\n中\r\n低\r\n很低 formEmManager.cb121Threshold.Items=很高\r\n高\r\n中\r\n低\r\n很低 formEmManager.cbIdle.Items=關機\r\n休眠 formEmManager.lblWiegand.Caption=Wiegand 格式 formEmManager.LabelFirmwareVersion.Caption=固件版本 formEmManager.LabelProductType.Caption=產品型號 formEmManager.LabelUserCount.Caption=用戶總數 formEmManager.LabelManagerCount.Caption=管理員總數 formEmManager.LabelFingerCount.Caption=指紋總數 formEmManager.LabelSecretCount.Caption=密碼總數 formEmManager.lblLogCount.Caption=記錄總數 formEmManager.lblOpreateLog.Caption=管理記錄總數 formEmManager.btnDownDevInfo.Caption=讀取設定 formEmManager.btnUploadDevInfo.Caption=應用設定 formEmManager.btnInitDev.Caption=初始化設備 formEmManager.btnAdd.Caption=添加 formEmManager.btnModify.Caption=編輯 formEmManager.btnDelete.Caption=刪除 formEmManager.btnSave.Caption=保存 formEmManager.btnTest.Caption=測試連接 formEmManager.btnExit.Caption=退出(&C) formEmManager.Label1.Caption=名稱： formEmManager.LabelDateFormat.Caption=日期格式 formEmManager.lblOnlyVerifyIDCard.Caption=只驗証號碼卡 formEmManager.lblOnly121.Caption=只用1:1比對 formEmManager.cbOnlyVerifyIDCard.Items=否\r\n是 formEmManager.cbOnly121.Items=否\r\n是 formEmManager.btnCaptureFingerprint.Caption=抓取指紋影像 formEmManager.btnRestartDevice.Caption=重啟設備 formEmManager.btnUpdatefirmware.Caption=升級固件 formEmManager.btnAddEm.Caption=添加 formEmManager.btnDeleteEm.Caption=刪除 formEmManager.TabSheetWiegand.Caption=Wiegand formEmManager.TabSheetSysInfo.Caption=指紋機訊息 formEmManager.TabSheetCommu.Caption=通訊設定 formEmManager.TabSheetBiometric.Caption=驗証 formEmManager.TabSheetPowerMng.Caption=電源管理 formEmManager.TabSheetAC.Caption=門禁 formEmManager.TabSheetOther.Caption=其它設定 formEmManager.gbDeviceInfo.Caption=訊息 formEmManager.gbCommPara.Caption=連接參數 formEmManager.GroupBox2.Caption=通訊設定 formEmManager.qryMachines.DisplayLabel[1]=機器名 formEmManager.btnClearAdmin.Caption=清除管理員權限 formEmManager.btnSyncTime.Caption=同步時間 formEmManager.lblNetSpeed.Caption=網路速率 formEmManager.rbDefined.Caption=已定義格式 formEmManager.cbFailedID.Caption=失敗ID formEmManager.cbDuressID.Caption=脅迫ID formEmManager.cbSiteCode.Caption=區位碼 formEmManager.rbCustDefine.Caption=自定義格式 formEmManager.lblWGBitsCount.Caption=總bits 數 formEmManager.Label3.Caption=ID 開始 formEmManager.Label4.Caption=ID Bits 數 formEmManager.Label5.Caption=脅迫碼開始 formEmManager.Label6.Caption=脅迫碼數 formEmManager.lblDevBaudRate.Caption=波特率 formEmManager.lblDevIP.Caption=IP位址 formEmManager.lblDevPassword.Caption=通訊密碼 formEmManager.lblDevMachineNumber.Caption=指紋機機號 formEmManager.cbNoAttendance.Caption=不差勤 formEmManager.btnPowerOff.Caption=關機 formEmManager.gbPulseWidth.Caption=脈沖寬度 formEmManager.gbPulseInterval.Caption=脈沖間隔 formEmManager.lblusecond1.Caption=微秒 formEmManager.lblusecond2.Caption=微秒 formEmManager.cbUseDefaultPW.Caption=使用默認值 formEmManager.cbUseDefaultPI.Caption=使用默認值 formEmManager.lblFPNum.Caption=指紋數 formEmManager.lblStartSector.Caption=指紋開始扇區 formEmManager.lblSectorNumber.Caption=指紋扇區總數 formEmManager.lblFPKey.Caption=卡密碼 formEmManager.lblWriteOnly.Caption=(只寫) formEmManager.lblMustEnroll.Caption=Mifare卡必須注冊 formEmManager.cbMustEnroll.Items=否\r\n是 formEmManager.lblIdleMin.Caption=空閑時間(分) formEmManager.labelSerialNumber.Caption=序列號 formEmManager.lableManuDate.Caption=出廠日期 formEmManager.gbNominal.Caption=容量訊息 formEmManager.lableUser.Caption=用戶 formEmManager.labelFP.Caption=指紋 formEmManager.labelLog.Caption=記錄 [FormNetworkConfig] FormNetworkConfig.Caption=設備管理 FormNetworkConfig.gbMachines.Caption=列表 FormNetworkConfig.lblMachineNumber.Caption=指紋機機號： FormNetworkConfig.lblPort.Caption=端口： FormNetworkConfig.lblBaudRate.Caption=波特率： FormNetworkConfig.lblSelectConType.Caption=通訊方式： FormNetworkConfig.lblEmIP.Caption=IP位址： FormNetworkConfig.lblIpPort.Caption=端口： FormNetworkConfig.cbCommType.Items=串口/RS485\r\n以太網 FormNetworkConfig.lblPassword.Caption=通訊密碼： FormNetworkConfig.btnAdd.Caption=添加 FormNetworkConfig.btnDelete.Caption=刪除 FormNetworkConfig.btnTest.Caption=測試連接 FormNetworkConfig.btnExit.Caption=退出(&C) FormNetworkConfig.Label1.Caption=名稱： [formOptions] formOptions.Caption=系統設定 formOptions.gbAutoMonitor.Caption=自動監控 formOptions.rbLogMonitor.Caption=出入記錄自動監控 formOptions.rbFullMonitor.Caption=啟用完全自動監控模式 formOptions.cbAutoMonitor.Caption=程式開始時啟用自動監控 formOptions.Label5.Caption=指定時間段監控 formOptions.Label6.Caption=同步指紋機時間 formOptions.Label1.Caption=默認設備輪詢周期(秒) formOptions.Label2.Caption=連接失敗重試次數 formOptions.Label4.Caption=保留設備記錄數 formOptions.GroupBox6.Caption=功能配置 formOptions.rbAttendance.Caption=差勤 formOptions.rbAccessControl.Caption=門禁 formOptions.lblCompanyName.Caption=單位名稱 formOptions.chkAutoRun.Caption=啟動 Windows 時啟動本程式 formOptions.btnSetDataBase.Caption=設定資料庫連接 formOptions.Label8.Caption= 一個時段的起止時間用減號分隔，多個時段用分號分隔，如“8:00-9:00;11:00-14:00”。 formOptions.Label3.Caption=多個時間用分號分隔，如“8:00;9:00;14:00”。 formOptions.rbReader.Caption=指紋讀頭 formOptions.lblGetAllLogPeriod.Caption=下載全部記錄時間 formOptions.gbServer.Caption=服務器參數 formOptions.cbServer.Caption=啟用聯網功能 formOptions.Label10.Caption=服務器地址 formOptions.Label11.Caption=服務器端口 [FormACTimeZone] FormACTimeZone.Caption=時間段設定 FormACTimeZone.Label1.Caption=描述 FormACTimeZone.lblSelectTZ.Caption=請選擇時間段: FormACTimeZone.GroupBox1.Caption=星期日 FormACTimeZone.GroupBox2.Caption=星期一 FormACTimeZone.GroupBox3.Caption=星期二 FormACTimeZone.GroupBox4.Caption=星期三 FormACTimeZone.GroupBox5.Caption=星期四 FormACTimeZone.GroupBox6.Caption=星期五 FormACTimeZone.GroupBox7.Caption=星期六 FormACTimeZone.btnSet.Caption=確定 FormACTimeZone.btnCancel.Caption=取消 [FormACTimeZones] FormACTimeZones.Caption=門禁時間段設定 FormACTimeZones.btnAdd.Caption=添加 FormACTimeZones.btnEdit.Caption=修改 FormACTimeZones.btnDelete.Caption=刪除 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[0]=編號 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[1]=描述 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[2]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[3]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[4]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[5]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[6]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[7]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[8]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[9]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[10]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[11]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[12]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[13]=結束 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[14]=開始 FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[15]=結束 [FormACGroup] FormACGroup.Caption=組設定 FormACGroup.btnGroupSet.Caption=保存 FormACGroup.btnGroupCancel.Caption=關閉 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[0]=組 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[1]=描述 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[2]=時間段1 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[3]=時間段2 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[4]=時間段3 FormACGroup.lblHint.Caption=注意:設定組的時間段時,時間段1不能為0,否則該組時間段無效;\r\n同樣若時間段2為0,則時間段3無效. [FormACUnlockComb] FormACUnlockComb.Caption=開鎖組合 FormACUnlockComb.btnViewACGroup.Caption=查看組明細 FormACUnlockComb.btnULGSet.Caption=保存 FormACUnlockComb.btnULGCancel.Caption=關閉 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[0]=開鎖組合 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[1]=描述 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[2]=組1 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[3]=組2 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[4]=組3 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[5]=組4 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[6]=組5 [FormSetUserPrivilege] FormSetUserPrivilege.Caption=用戶門禁權限 FormSetUserPrivilege.btnSetUserGroup.Caption=重新分配組 FormSetUserPrivilege.Label1.Caption=時間段： FormSetUserPrivilege.btnAllowAccess.Caption=允許通過 FormSetUserPrivilege.btnNoAccess.Caption=禁止通過 FormSetUserPrivilege.btnExit.Caption=退出 FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[1]=部門 FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[2]=編號 FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[3]=姓名 FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[4]=組 FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[1]=部門 FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[2]=編號 FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[3]=姓名 FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[4]=組 FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[1]=設備名稱 FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[2]=機器號 FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[3]=IP位址 FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[1]=設備名稱 FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[2]=機器號 FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[3]=IP位址 [FormACUserPrivilege] FormACUserPrivilege.Caption=門禁權限設定 FormACUserPrivilege.btnEditACPrivilege.Caption=編輯權限 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[1]=編號 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[2]=姓名 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[3]=組 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[4]=是否使用組 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[5]=時間段1 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[6]=時間段2 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[7]=時間段3 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[8]=門(門禁機) FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[9]=部門 [formMonitor] FormMonitor.lvTransLog.Caption[0]=登記號碼 FormMonitor.lvTransLog.Caption[1]=姓名 FormMonitor.lvTransLog.Caption[2]=時間 FormMonitor.lvTransLog.Caption[3]=比對方式 FormMonitor.lvTransLog.Caption[4]=驗証狀態 FormMonitor.lvTransLog.Caption[5]=機器 FormMonitor.lvTransLog.Caption[6]=異常 FormMonitor.NEnabled.Caption=禁用 FormMonitor.NDownloadLog.Caption=下載記錄 FormMonitor.NClearLog.Caption=清除記錄 FormMonitor.NUpdateFirmware.Caption=升級固件 FormMonitor.NSyncTime.Caption=同步時間 FormMonitor.NRestartDevice.Caption=重新啟動 FormMonitor.NProperty.Caption=屬性 FormMonitor.lblName.Caption=姓名 FormMonitor.lblEnrollNumber.Caption=編號 FormMonitor.lblDept.Caption=部門 FormMonitor.gbAlarm.Caption=異常記錄 FormMonitor.lvAlarm.Caption[0]=登記號碼 FormMonitor.lvAlarm.Caption[1]=時間 FormMonitor.lvAlarm.Caption[2]=機器 FormMonitor.lvAlarm.Caption[3]=事件 [FormOperatorManage] FormOperatorManage.Caption=管理員設定 FormOperatorManage.BitBtnAddAdmin.Caption=管理員 FormOperatorManage.BitBtnModifyPassword.Caption=修改密碼 FormOperatorManage.NSuperAdmin.Caption=加入管理員 FormOperatorManage.N2.Caption=取消管理員 FormOperatorManage.BitBtnPrivilege.Caption=操作權限 [FormSystemLog] FormSystemLog.Caption=系統操作日志 FormSystemLog.cbRunInfo.Caption=運行時訊息 FormSystemLog.Label1.Caption=刪除 FormSystemLog.Label2.Caption=之前的記錄 FormSystemLog.btnDelete.Caption=刪除 FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[0]=編號 FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[1]=操作員 FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[2]=時間 FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[3]=設備 FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[4]=說明 [FormAlarmLog] FormAlarmLog.Caption=報警事件查詢 FormAlarmLog.Label1.Caption=刪除 FormAlarmLog.Label2.Caption=之前的記錄 FormAlarmLog.btnDelete.Caption=刪除 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[0]=編號 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[1]=操作員 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[2]=時間 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[3]=設備 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[4]=報警類型 FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[5]=編號 [FormComCon] FormComCon.btnOK.Caption=連接 FormComCon.btnCancel.Caption=取消 FormComCon.lblMachineNumber.Caption=指紋機機號： FormComCon.lblPort.Caption=端口： FormComCon.lblBaudRate.Caption=波特率： FormComCon.cbMachine.Items=1 FormComCon.cbCom.Items=COM1\r\nCOM2\r\nCOM3\r\nCOM4\r\n FormComCon.Caption=連接指紋機 FormComCon.lblSelectConType.Caption=請選擇通訊方式： FormComCon.lblEmIP.Caption=指紋機IP位址： FormComCon.lblIpPort.Caption=端口： FormComCon.cbCommType.Items=串口/RS485\r\n以太網 FormComCon.lblPassword.Caption=通訊密碼： FormComCon.cbSyncTime.Caption=連接時同步時間 FormComCon.lblHint.Caption=如果沒有在設備中設定通訊密碼，則不填寫 FormComCon.btnTestComm.Caption=測試連接 FormComCon.Label1.Caption=名稱 [DmEnm] DmEnm.rmErrorLog.DisplayLabel[0]=時間 DmEnm.rmErrorLog.DisplayLabel[1]=登記號碼 DmEnm.rmErrorLog.DisplayLabel[2]=機器別名 DmEnm.rmErrorLog.DisplayLabel[3]=錯誤描述 DmEnm.qrySecDetail.DisplayLabel[0]=項目 DmEnm.qrySecDetail.DisplayLabel[2]=只讀 DmEnm.qrySecDetail.DisplayLabel[3]=完全控制 DmEnm.Supervisors.DisplayLabel[1]=員工編號 DmEnm.Supervisors.DisplayLabel[2]=姓名 DmEnm.Supervisors.DisplayLabel[3]=權限范圍 [FormErrorLog] FormErrorLog.Caption=錯誤記錄 [FormUploadChoice] FormUploadChoice.Caption=上傳選擇 FormUploadChoice.cbACOptions.Caption=基本門禁設定 FormUploadChoice.cbUserACPrivilege.Caption=用戶門禁設定 [formSyncUser] formSyncUser.Caption=同步用戶數據 formSyncUser.GroupBox1.Caption=需要同步的修改 formSyncUser.GroupBox3.Caption=指紋機 formSyncUser.btnSync.Caption=同步數據 formSyncUser.qryServerLog.DisplayLabel[1]=修改事件 formSyncUser.qryServerLog.DisplayLabel[3]=編號 formSyncUser.qryServerLog.DisplayLabel[5]=時間 formSyncUser.rmMachines.DisplayLabel[1]=選擇 formSyncUser.rmMachines.DisplayLabel[2]=機器 [formEnrollStatus] formEnrollStatus.Caption=指紋登記情況 formEnrollStatus.btnPreview.Caption=預覽 formEnrollStatus.qryEnrollStatus.DisplayLabel[1]=編號 formEnrollStatus.qryEnrollStatus.DisplayLabel[2]=姓名 formEnrollStatus.qryEnrollStatus.DisplayLabel[3]=登記指紋數 [FormDeptEmp] FormDeptEmp.Caption=錄用員工 FormDeptEmp.Label2.Caption=本部門員工 FormDeptEmp.Label1.Caption=員工 FormDeptEmp.ButtonRemove.Caption=移去&<< FormDeptEmp.ButtonRemove.Hint=將所選擇的本部門員工移出本部門 FormDeptEmp.OK.Caption=關閉(&C) FormDeptEmp.ButtonAdd.Caption=加入&>> FormDeptEmp.ButtonAdd.Hint=將所選擇的員工加入到本部門 FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[0]=員工編號 FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[1]=姓名 FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[1]=員工編號 FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[2]=姓名 [FormReg] FormReg.Caption=使用單位注冊 FormReg.GroupBox1.Caption=注冊訊息 FormReg.Label6.Caption=單位名稱 FormReg.Label9.Caption=硬體標識 FormReg.BitBtn1.Caption=確認注冊 FormReg.GroupBox2.Caption=如何注冊 FormReg.Label8.Caption=請使用電話、傳真、Email或其他方式與我們聯系，將硬體標識和單位名稱通知我們，就可以取得注冊號碼檔案，然后拷貝到本程式的安裝目錄下，把檔案名稱填入上面相應位置后，就可以使用<確認注冊>按鈕注冊了。 FormReg.BitBtn2.Caption=以后注冊 [FMCheck] FMCheck.fcLblHint.Caption=請選擇手指比對指紋 FMCheck.Label1.Caption=１.請水平輕按手指進行比對 FMCheck.Label2.Caption=２.每次按壓半秒后移開手指 [FMRegister] FMRegister.fcLblHint.Caption=請選擇手指登記指紋 FMRegister.Label1.Caption=１.請水平輕按手指進行比對 FMRegister.Label2.Caption=２.每次按壓半秒后移開手指 FMRegister.BitBtnOK.Caption=確定 FMRegister.BitBtnCancel.Caption=取消 FMRegister.cbOne2OneFP.Caption=疑難指紋 FMRegister.cbDuressFP.Caption=脅迫指紋 [FormChangePwd] FormChangePwd.Caption=更改密碼 FormChangePwd.Label1.Caption=新密碼： FormChangePwd.Label2.Caption=驗証新密碼： FormChangePwd.Label3.Caption=您需要在下面輸入兩遍您的新密碼，才能更改原來的密碼。 FormChangePwd.BitBtnOK.Caption=確認 FormChangePwd.BitBtnCancel.Caption=放棄 [FormHintMsg] FormHintMsg.BitBtnCancel.Caption=取消 FormHintMsg.Label1.Caption=請等待 FormHintMsg.Label2.Caption=正在處理 [AboutBox] AboutBox.Caption=關于本系統 AboutBox.ProductName.Caption=指紋門禁差勤網路管理程式 [FormImportFlashDisk] FormImportFlashDisk.Caption=大拇哥導入 FormImportFlashDisk.btnImport.Caption=導入 FormImportFlashDisk.btnDelete.Caption=刪除 FormImportFlashDisk.btnRefresh.Caption=刷新 FormImportFlashDisk.btnExit.Caption=關閉 FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[0]=機號 FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[1]=下載時間 FormImportFlashDisk.lvLogFileList.Caption[2]=大小