[text]
IDCS_HOUR=Ur
IDCS_24_HOUR=24 ur
IDCS_ABNORMAL=Izjema
IDCS_ABNORMAL_ALARM=Izjema
IDCS_ACCESS_TYPE=Tip dostopa
IDCS_ACCOUNT=Up. ime
IDCS_ACCOUNT_AND_PERMISSION=Objekt
IDCS_ACCOUNT_AND_SECURITY=Objekt in dovoljenja
IDCS_ACCOUNT_TIP=Vnesite up. ime
IDCS_ADD=Dodaj
IDCS_ADDRESS=Naslov
IDCS_ADD_ALL=Dodaj vse
IDCS_ADD_ARRAY=Dodaj RAID
IDCS_ADD_CHANNEL=Dodaj kamero
IDCS_ADD_CRUISE=Dodaj križar.
IDCS_ADD_DISK=Dodaj disk
IDCS_ADD_ECIPIENT=Dodaj prejemn.
IDCS_ADD_EVENT=Dodaj dogod.
IDCS_ADD_GROUP=Dod. skupino
IDCS_ADD_IP=+IP
IDCS_ADD_MAC=+MAC
IDCS_ADD_PRESET=Dod. preset
IDCS_ADD_SCHEDULE=Dodaj urnik
IDCS_ADD_TAG=Dodaj ozn.
IDCS_ADD_TAG_FAIL=Dodajanje ni uspelo!
IDCS_ADD_USER=Dodaj upor.
IDCS_ADD_USER_RIGHT=Dodaj skupino dovoljenj
IDCS_ADMIN_NAME=Up. ime
IDCS_ADMIN_PASSWORD_SETUP=%1 Nastavitev gesla
IDCS_ADVANCED=Napredno
IDCS_ALARMOUT_LIMIT=Maks. 16 kamer je lahko dodanih.
IDCS_ALARM_ABNORMAL_WAY_LOG=Popravi izjemo!
IDCS_ALARM_EVENT_NOTIFY_LOG=Popravi obveščanje ob alarmu!
IDCS_ALARM_FRONT_END_OFFLINE_WAY_LOG=Popravi alarm prekinjenega kanala \"%1\"!
IDCS_ALARM_HAPPEN_TIME=Čas alarma
IDCS_ALARM_IN_CODE_ID=ID kodiranje alarmnega vhoda
IDCS_ALARM_MANAGE=Upravljanje z alarmi
IDCS_ALARM_NAME=Ime alarma
IDCS_ALARM_OUT=Alarmni izhod
IDCS_ALARM_OUT_LOG=Popravi Alarmni izhod
IDCS_ALARM_OUT_NAME=Ime alarm. izhoda
IDCS_ALARM_PARAMS=Nastavitve alarma
IDCS_ALARM_RECORD=Sne.po senzorju
IDCS_ALARM_SENSOR_WAY_LOG=Popravi alarm na senzorju \"%1\"!
IDCS_ALARM_SOURCE=Izvor alarma
IDCS_ALARM_STATE=Status alarma
IDCS_ALARM_TIME=Čas alarma
IDCS_ALARM_TIP=Info. o alarmu
IDCS_ALARM_TYPE=Tip alarma
IDCS_ALARM_VIDEO_LOSS_WAY_LOG=Popravi alarm izgube signala \"%1\"!
IDCS_ALL=Vse
IDCS_ALL_NOT=Nič
IDCS_ALL_TYPE=Vse
IDCS_ALWAYS_KEEP=Vedno drži
IDCS_ANALOG_PREFIX=[A%1]
IDCS_ANONYMOUS=Anonimni
IDCS_ANSWER=Odgovor
IDCS_ANSWER_TIP=Vpiši odgovor
IDCS_APPLY=Dodaj
IDCS_APP_DOWNLOAD_URL=Prevzem URL za APK
IDCS_ARCHIVE_DETAIL_INFO=Podrob.varn. kopije
IDCS_ARCHIVE_INFO=Informacije o varn. kopiji
IDCS_ARCHIVE_RECORD_BACKUP=Varn. kopiranje
IDCS_ARRAY_MISS_AND_REBOOT=RAID izgubljen! Ponovno zaženite sistem.
IDCS_ATTACH_IMAGE=Prilagam sliko
IDCS_ATTRIBUTE=Pripis
IDCS_AUDIO=Avdio
IDCS_AUDIO_FREQUENCY=Avdio
IDCS_AUDIO_NOT_SUPPORT=Audio izhod ni podprt
IDCS_AUDIO_OFF=Onemog. avdio
IDCS_AUDIO_ON=Omogoči avdio
IDCS_AUDIO_TALK=2 smer.avdio
IDCS_AUDIO_TALK_START_LOG=Začni 2 smerni avdio
IDCS_AUDIO_TALK_STOP_LOG=Zaustavi 2-sm avdio
IDCS_AUTH_GROUP_NUM_LIMIT=Maks.skupin je: %1!
IDCS_AUTO_FOCUS=Auto fokus
IDCS_AUTO_FOCUS_TIP=Dnevno/nočni preklop fokusa
IDCS_AUTO_GET_DNS_ADDRESS=Pridobi DNS samodejno
IDCS_AUTO_GET_IP_ADDRESS=Pridobi IP naslov samodejno
IDCS_AUTO_MAINTENANCE=Samodejno vzdrževanje
IDCS_AUTO_REPORT_STATUS=Status samodejnega poročila
IDCS_Add_CUSTOM_VIEW=Dodaj način prikaza
IDCS_BACK=Nazaj
IDCS_BACKUP_AND_RESTORE_SET=Nastav. varn. kop. in obnove
IDCS_BACKUP_CONFIG=Nastavitev varn. kopiranja
IDCS_BACKUP_END_TIME=Konč.čas varn. kop.
IDCS_BACKUP_FAIL=Varn.kop.ni uspelo!
IDCS_BACKUP_HOLD_ON=Varnostno kopiram... počakaj.
IDCS_BACKUP_NOTICE="Ne zapustite %1 pred zaključkom, sicer bo varnostno kopiranje prekinjeno."
IDCS_BACKUP_SIZE_D=Vsi:%1
IDCS_BACKUP_START_TIME=Začetni čas varn. kopiranja
IDCS_BACKUP_STATE=Status varn. kop.
IDCS_BACKUP_SUCCESS=Uspešno varnostno kopiranje!
IDCS_BACKUP_TASKS=Naloge
IDCS_BACKUP_TASK_NUM_LIMIT=Maks. %1 nalog varn. kopiranja je dovoljeno.
IDCS_BASIC_CONFIG=Osnove
IDCS_BASIC_PARAMS=Osnova
IDCS_BEFOREHAND_RECORD_TIME=Čas pred-posnetka
IDCS_BIG_SMALL=Velik.
IDCS_BITRATE_TYPE=Tip hitrosti prenosa
IDCS_BLACK=Črna
IDCS_BLACK_AND_WHITE_LIST=Črn in bel spisek
IDCS_BLACK_AND_WHITE_LIST_NOAND=Črn in bel spisek
IDCS_BONDINGMODE_802_3AD=802.3AD
IDCS_BRIGHTNESS=Svetlost
IDCS_BROWSE=Išči
IDCS_BS_PLUGIN_DOWNLOAD=Prenesite dodatek za vaš brskalnik:
IDCS_BUS_TYPE_DISK_TYPE=bus_type/Tip diska
IDCS_BUZZER=Piskač
IDCS_BY_EVENT=Po dogodku
IDCS_BY_TIME=Po času
IDCS_BY_TIME_SLICE=Po časovno razrezani sliki
IDCS_CALENDAR_AUGUST=Avg
IDCS_CALENDAR_FRIDAY=Pet
IDCS_CALENDAR_MAY=Maj
IDCS_CALENDAR_MONDAY=Pon
IDCS_CALENDAR_OCTOBER=Okt
IDCS_CALENDAR_SATURDAY=Sob
IDCS_CALENDAR_SUNDAY=Ned
IDCS_CALENDAR_THURSDAY=Čet
IDCS_CALENDAR_TODAY=Danes
IDCS_CALENDAR_TUESDAY=Tor
IDCS_CALENDAR_WEDNESDAY=Sre
IDCS_CALL=Kliči
IDCS_CAMERA_CODE_ID=ID kodiranje kamer
IDCS_CAMERA_EXISTED=Kamera že obstaja
IDCS_CANCEL=Preklic
IDCS_CAPACITY=Kapac. (GB)
IDCS_CAPTURE_MODE=Način zajema
IDCS_CAPTURE_TIME=Čas zajema slik
IDCS_CHANGE=Popravi
IDCS_CHANGE_CHANNEL=Popravi kam.
IDCS_CHANGE_EXPIRE_TIME_WARNING_D="Prej bodo pobrisani posnetki %1, želiš spremeniti nastavitev?"
IDCS_CHANGE_IPC=Preklopi kamero
IDCS_CHANGE_IP_CAMERA=Popr. kamero
IDCS_CHANGE_OR_DELETE_ARRAY=Popravi RAID
IDCS_CHANGE_OR_DELETE_CHANNEL=Popravi kam.
IDCS_CHANGE_OR_DELETE_CHANNEL_GROUP=Popravi skupino kamer
IDCS_CHANGE_OR_DELETE_RIGHT_GROUP=Popravi skupino dovolilnic
IDCS_CHANGE_OR_DELETE_USER=Popravi upor.
IDCS_CHANGE_PWD=Spremeni geslo
IDCS_CHANGE_PWD_RESET=Pozabljeno geslo
IDCS_CHANGE_TIME_WARNING="Predvajanje in varn. kopiranje bo prekinjeno če spremenite čas. Ste prepričani, da želite nadaljevati?"
IDCS_CHANGE_USER_INFO=Popravi upor.
IDCS_CHANGE_USER_MAC_ADDRESS=Popravi uporabnikov MAC naslov
IDCS_CHANGE_USER_NAME=Popravi up. ime
IDCS_CHANNEL=Kamera
IDCS_CHANNEL_D=Kam ( %1 )
IDCS_CHANNEL_GROUP=Skupina
IDCS_CHANNEL_GROUP_CONFIG=Nastavitev skupine kamer
IDCS_CHANNEL_INFO=Info. o kameri
IDCS_CHANNEL_MANAGER=Upravl. kamer
IDCS_CHANNEL_NAME=Ime kamere
IDCS_CHANNEL_NOTEXIST=Kamera ne obstaja!
IDCS_CHANNEL_NUM_D=Številka kamer ( %1 )
IDCS_CHANNEL_PARAMS=Nastavitev kamere
IDCS_CHANNEL_PREVIEW=Predogled kamere
IDCS_CHANNEL_RECORD_PARAM=Nastavitve snemalnih parametrov kamere
IDCS_CHANNEL_SELECT=Kamera
IDCS_CHANNEL_SIGNAL_ACCESS_SET=Signal kamere
IDCS_CHANNEL_STATE=Status kamere
IDCS_CHANNEL_THUMBNAIL=Ikona kamere
IDCS_CHANNEL_TRGGER=Proženje kamere
IDCS_CHANNEL_VIDEO_LOSS=\"%1\" Izguba video signala
IDCS_CHANNE_CHANNEL=Popravi kam.
IDCS_CHANNE_TAG_NAME=Popravi ime
IDCS_CHL_NO_PLAY_REC_AUTH=Kamera nima dovoljenja za predvajanje posnetka.
IDCS_CHOOSE_FOLDER=Izberi mapo:
IDCS_CLEAR=Počist
IDCS_CLEAR_ALL=Počisti vse
IDCS_CLEAR_AREA=Izbriši
IDCS_CLEAR_AWAY=Počisti
IDCS_CLEAR_FAIL=Čiščenje ni uspelo!
IDCS_CLIENT_RECORD_ALL_OFF=Konec snemanja z avse kamere na klientu
IDCS_CLIENT_RECORD_ALL_ON=Začetek snemanja za vse kamere na klientu
IDCS_CLIENT_RECORD_OFF=Izklop snemanja na klientu
IDCS_CLIENT_RECORD_ON=Vklop snemanja na klientu
IDCS_CLOSE=Zapri
IDCS_CLOSE_ALL_IMAGE=Zapri vse slike
IDCS_CLOSE_CHANNEL=Zapri kamero
IDCS_CLOSE_DWELL=Zapri Dwell
IDCS_CLOSE_IMAGE=Zapri sliko
IDCS_CLOSE_PERMISSION_CONTROL=Zapri kontrolo dostopov
IDCS_CMD_QUEUE=cmd_queue
IDCS_CODE_ID=ID kodiranja
IDCS_CODE_PARAM=Enkodiranje parametrov
IDCS_CODE_STREAM_INFORMATION=Info. pretoka
IDCS_CODE_STREAM_TYPE=Tip pretoka
IDCS_COLOR=Barva
IDCS_CONFIG=Konfiguriraj
IDCS_CONFIGURATION=Nastavitve
IDCS_CONFIG_LOG=Nastavitve
IDCS_CONFIRM_NEW_PASSWORD=Potrdi geslo
IDCS_CONFIRM_PASSWORD=Potrdi geslo
IDCS_CONNECTED=Povezan
IDCS_CONNECT_FAILED=Povezava ni uspela
IDCS_CONNECT_LIMIT=Povezava je omejena.
IDCS_CONTENT=Vsebina
IDCS_CONTRAST=Kontrast
IDCS_COPYRIGHT=Pravice
IDCS_COPY_TO=Kopiraj na
IDCS_CREATE_USER=Kreator
IDCS_CRUISE=Križarj.
IDCS_CRUISE_MAX_NUM=Maks. število križarjenj je %1!
IDCS_CRUISE_NAME=Ime križarj.
IDCS_CRUISE_NAME_TIP=Vnesite ime križarjenja
IDCS_CRUISE_NUM_D=Maks. število križarjenj ( %1 )
IDCS_CURRENT_BANDWIDTH_ALL_D_D=Preostane pasovne širine %1 / %2 Mb
IDCS_CURRENT_PAGE_ALL_D_D_D="Trenutna stran: %1 / %2, vse %3"
IDCS_CURRENT_PASSWORD=Trenutno geslo
IDCS_CURRENT_TIME=Trenuten čas
IDCS_CUSTOM_VIEW=Uredi način prikaza
IDCS_CUSTOM_VIEW_NAME=Ime načina prikaza
IDCS_CYCLE_RECORD=Cikel snemanja
IDCS_DATA_LENGTH=Velik.podat.
IDCS_DATA_PORT_TIP=Vnesite vrata
IDCS_DATA_TYPE=Tip podatkov
IDCS_DATE=Dat.
IDCS_DATE_AND_TIME=Datum in ura
IDCS_DATE_FORMAT=Format datum
IDCS_DATE_FORMAT_DMY=Dan/Mesec/Leto
IDCS_DATE_FORMAT_MDY=Mesec/Dan /Leto
IDCS_DATE_FORMAT_YMD=Leto/Mesec/Dan
IDCS_DAY=D
IDCS_DAYS=Dni
IDCS_DAY_ALL=Dan
IDCS_DAY_LEAST=d
IDCS_DAY_TIME=Dan
IDCS_DAY_TIMES=Dni
IDCS_DDNS=DDNS
IDCS_DDNS_SERVER_ADDR_EMPTY=Naslov strežnika ne more biti prazen!
IDCS_DDNS_SERVER_NAME_EMPTY=Ime strežnika ne more biti prazno!
IDCS_DDNS_SERVER_TYPE=Tip DDNS
IDCS_DEFAULT_ADVANCES=Napredno
IDCS_DEFAULT_ORDINARY=Pogosto
IDCS_DEFAULT_SET=Reset
IDCS_DEFAULT_SET_WARNING="Sistem se bo ponovno zagnal. Ste prepričani, da želite nadaljevati?"
IDCS_DELAY=Zakasn
IDCS_DELETE=Izbris
IDCS_DELETE_ALL=Izbriši vse
IDCS_DELETE_ALL_ARCHIVE="Ste prepričani, da želite pobrisati vse naloge varn. kopiranja?"
IDCS_DELETE_ALL_BLACK_WHITE_LIST="Ste prepričani, da želite pobrisati vse?"
IDCS_DELETE_ALL_ITEMS="Ste prepričani, da želite pobrisati vse?"
IDCS_DELETE_CHANNEL=Izbris kamere
IDCS_DELETE_CRUISE=Izbris križarjenja
IDCS_DELETE_EVENT_RECORD_S="Ste prepričani, da želite pobrisati dogodek: \"%1\"?"
IDCS_DELETE_FAIL=Brisanje ni uspelo!
IDCS_DELETE_MP_ARCHIVE_S="Ste prepričani, da želite pobrisati nalogo?"
IDCS_DELETE_MP_CHNANEL_S=Ste prepričani da želite izbrisati?
IDCS_DELETE_MP_CRUISE_S="Ste prepričani, da želite izbrisati: %3 od %1 %2?"
IDCS_DELETE_MP_CUSTOME_VIEW_S=Želiš izbrisati pogled %1
IDCS_DELETE_MP_EMAIL_RECEIVER_S="Ste prepričani, da želite izbrisati: %1?"
IDCS_DELETE_MP_GROUP_S="Ste prepričani, da želite izbrisati: %1?"
IDCS_DELETE_MP_IMAGE_S="Ste prepričani, da želite izbrisati sliko?"
IDCS_DELETE_MP_PRESET_S="Ste prepričani, da želite izbrisati: %3 od %1 %2?"
IDCS_DELETE_MP_S="Ste prepričani, da želite izbrisati?"
IDCS_DELETE_MP_SCHEDULE_S="Ste prepričani, da želite izbrisati: %1?"
IDCS_DELETE_MP_TAG_S="Ste prepričani, da želite izbrisati:\"%1\"?"
IDCS_DELETE_PRESET="Ste prepričani, da želite izbrisati: %1?"
IDCS_DELETE_ROOT_FAIL=Izbris korenskega direktorija ni možen.
IDCS_DELETE_SELECT=Izbran izbris
IDCS_DELETE_SELECT_ITEMS="Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano?"
IDCS_DELETE_SUCCESS=Izbris uspešen
IDCS_DELETING_ARCHIVE_INFO=Brišem informacije o varn. kopiranju...
IDCS_DELETING_DEVICE_INFO=Brišem kamero...
IDCS_DELETING_IMAGE_INFO=Brišem sliko...
IDCS_DELETING_TAG_INFO=Brišem oznako...
IDCS_DENOISE=Recukcija šuma
IDCS_DETAIL_INFO=Podrob.
IDCS_DEVC_REQUESTING_DATA="Zahtevam podatke, prosim, počakajte..."
IDCS_DEVC_SHUTDOWN=Zaustavi
IDCS_DEVICE_BASIC_INFORMATION=Osnove
IDCS_DEVICE_BUSY=Zasedeno
IDCS_DEVICE_IDENTIFICATION_NUMBER=ID naprave
IDCS_DEVICE_MODEL=Model naprave
IDCS_DEVICE_NAME=Ime naprave
IDCS_DEVICE_NAME_TIP=Vnesite ime naprave
IDCS_DEVICE_NUMBER=Št. naprave
IDCS_DEVICE_PWD_ERROR=Nepravilno up. ime in geslo
IDCS_DEVICE_SERIAL_NUMBER=S/N
IDCS_DEVICE_TYPE_ERR=Napaka tipa naprave
IDCS_DEVICE_USER_NOTEXIST=Up. ime ne obstaja.
IDCS_DEV_DEFAULT_PWD=Tovarniško nast. geslo
IDCS_DEV_EXCEED_MAX_CONNECT_NUM=Maks. število povezav ni mogoče!
IDCS_DHCP_STATE=Status DHCP
IDCS_DIRECTORY=Direktorij
IDCS_DISABLE=Onemogoč
IDCS_DISCONNECT=Ni povezan
IDCS_DISK_ABNORMAL=Disk ni normalen
IDCS_DISK_CAPACITY=Kapaciteta:
IDCS_DISK_CONFIG=Konfigur. diska
IDCS_DISK_DETAIL_INFO=Podr. o disku
IDCS_DISK_FIRMWARE_VERSION=Verzija str-prog. opreme diska
IDCS_DISK_FREE_SPACE=Prostor na disku [GB]
IDCS_DISK_FULL=Disk je poln
IDCS_DISK_IO_ERROR=Napaka IO diska
IDCS_DISK_IO_ERROR_D_D=Napaka disk %1(%2) IO
IDCS_DISK_IO_ERROR_LOG=%1 IO Napaka
IDCS_DISK_MANAGE=Upravljanje z diskom
IDCS_DISK_NAME=Ime diska
IDCS_DISK_NORMAL=Disk normalno
IDCS_DISK_PARAMS=Nastavitve diska
IDCS_DISK_RECORD_PERIOD=Perioda snemanja
IDCS_DISK_SERIAL_NUMBER=Ser. št. diska
IDCS_DISK_SMART_ID=ID
IDCS_DISK_SMART_INFO=S.M.A.R.T. info
IDCS_DISK_SMART_RAWVALUE=RAW vredn.
IDCS_DISK_SMART_STATE=Diskov S.M.A.R.T. status
IDCS_DISK_SMART_THRESHOLD=Prag
IDCS_DISK_SMART_VALUE=Vredn.
IDCS_DISK_SMART_WORSTVALUE=Slaba vredn.
IDCS_DISK_STATE=Status diska (zgoraj)
IDCS_DISK_STATE_TOOLTIP=Status diska
IDCS_DISK_TYPE=Model diska
IDCS_DISPLAY=Prikaz
IDCS_DISPLAY_SETTINGS=Nastavitev prikaza
IDCS_DISPLAY_SETTINGS_CANNEL_S=Po %1 sekundah na prejšnje nastavitve prikaza.
IDCS_DISPLAY_SETTINGS_SAVE=Želite shraniti nast. prikaza?
IDCS_DISPOSE_WAY=Način procesiranja
IDCS_DISPOSE_WAY_SET=Nastavitve alarma
IDCS_DOMAIN=Domena
IDCS_DOMAIN_NAME=Ime domene
IDCS_DOMAIN_NAME_EMPTY=Ime domene ne more biti prazno!
IDCS_DOMAIN_NAME_INVALID=Nepravilno ime domene!
IDCS_DOMAIN_NAME_TIP=Vnesite ime domene
IDCS_DOMAIN_TIP=Vnesi domeno
IDCS_DONE=OK
IDCS_DOUBLE_CODE=Dvojni pretok
IDCS_DOUBLE_CODE_RECORD=Snemanje dvojnega pretoka
IDCS_DOWN=Navzdol
IDCS_DOWNLOAD=Prenos
IDCS_DRAW_AREA=Nariši
IDCS_DST=DST
IDCS_DURATION=Trajanje
IDCS_DWELL_SETTING=Nastavitev Dwell
IDCS_DWELL_TIME=Čas Dwell
IDCS_DYNAMICPWD_TIP="Pusti okno odprto, dokler ne prejmeš novega gesla!"
IDCS_DYNAMIC_PASSWORD=Dinamično geslo
IDCS_EDIT=Popr
IDCS_EDIT_GROUP=Uredi skupino
IDCS_EDIT_IP=Uredi IP
IDCS_EDIT_MAC=Uredi MAC
IDCS_EDIT_PRESET=Uredi presete
IDCS_EDIT_SCHEDULE=Uredi urnik
IDCS_EDIT_USER_RIGHT=Uredi skupino dovolilnic
IDCS_EMAIL=E-pošta
IDCS_EMAIL_ADDRESS=E-pošta
IDCS_EMAIL_NOTIFY=E-poštna obvestila
IDCS_ENABLE=Omog
IDCS_ENABLE_AUTO_LOGIN=Samodejna prijava
IDCS_ENABLE_AUTO_LOGOUT=Samodejna odjava
IDCS_ENABLE_AUTO_REPORT=Omogoči samodejna poročila
IDCS_ENABLE_BLACK_LIST=Omogoči bel in črn spisek
IDCS_ENABLE_GUIDE=Omog.čarovnika
IDCS_ENABLE_QUICK_CONFIG_WIZARD_NEXTTIME=Omogoči čarovnika prihodnjič
IDCS_ENABLE_WHITE_LIST=Omogoči bel spisek
IDCS_END_TIME=Konč. čas
IDCS_END_TIME_GREATER_THAN_START=Konči čas mora biti nastvaljen kasneje kot začetni!
IDCS_ERASE=Izbriši
IDCS_ERROR_COUNT=Branje napak
IDCS_ERROR_DIFFERENT_SEGMENT=Omrežni prehod ne pripada istem omrežju kot IP naslov.
IDCS_ERROR_IP_MASK_ALL0=Nepravilni IP naslov ali maska podomrežja. IP naslov ne more biti 0 v vseh segmentih.
IDCS_ERROR_IP_MASK_ALL1=Nepravilen IP naslov ali maska podomrežja. IP naslov ne more biti 1 v vseh segmentih.
IDCS_ERROR_IP_ROUTE_INVALID=IP naslov ali privzeti omrežni prehod se pričneta z neveljavno vrednostjo.  Vnesite vrednost med 1 in 223.
IDCS_ERROR_IP_SAME_NETWORK_SEGMAENT=IP naslov ne more biti v istem mrežnem segmentu.
IDCS_ERROR_MASK_NOT_CONTINE="Neveljavna maska podomrežja, vnesite veljavno."
IDCS_ERROR_MSG=Napaka
IDCS_ERROR_ROUTE_MASK_ALL0=Nepravilni IP naslov ali maska podomrežja. IP naslov ne more biti 0 v vseh segmentih.
IDCS_ERROR_ROUTE_MASK_ALL1=Nepravilni IP naslov ali maska podomrežja. IP naslov ne more biti 1 v vseh segmentih.
IDCS_ERROR_TIP=Napaka
IDCS_ERROR_USE_LOOPBACK=IP naslov 127.xxx.xxx.xxx je specifičen za loopback. Spremenite vrednost na od 1 do 223.
IDCS_ETH0_NAME=Ethernet vrata 1
IDCS_ETH1_NAME=Ethernet vrata 2
IDCS_EVENT=Dogod
IDCS_EVENT_LIST=Dogodki
IDCS_EVENT_NAME=Ime dogodka
IDCS_EVENT_NOTIFY=Obveščanje ob dogodku
IDCS_EVENT_NUM_D=Znesek dogodkov ( %1 )
IDCS_EVENT_RECORD=Snemaj po dog
IDCS_EVENT_RECORD_CODE_STREAM=Pretok snemanja po dogodku
IDCS_EVENT_RECORD_SET=Nastavitve snemanja po dogodku
IDCS_EVENT_TYPE=Tip dogodka
IDCS_EXCEPTION_LOG=Izjeme
IDCS_EXITING_PROGRAM=Izhod...
IDCS_EXIT_FULLSCREEN=Izhod iz celoz. načina
IDCS_EXPIRE_OFF=Ne poteče
IDCS_EXPIRE_TIME=Čas izteka
IDCS_EXPORT=Izvoz
IDCS_EXPORTING_IMAGE_INFO=Izvoz slike...
IDCS_EXPORTING_INFO=Izvažam...
IDCS_EXPORT_CONFIG_FAIL=Izvoz konfiguracije ni uspel!
IDCS_EXPORT_CONFIG_SUCCESS=Izvoz uspešen!
IDCS_EXPORT_FAIL=Izoz ni uspel.
IDCS_EXPORT_LOG_OVER_LIMIT_TIP=Maksimalna vrednost podatkov za izvoz ne sme presegati števila 2000.
IDCS_EXPORT_SELECT=Izbran je izvoz
IDCS_EXPORT_SUCCESS=Izvoz uspešen
IDCS_EXT_IP=Zunanji IP naslov
IDCS_EXT_PORT=Zunanja vrata
IDCS_EXT_PORT_NAME_EMPTY=Zunanje ime vrat ne more biti prazno!
IDCS_FAILED=Ni uspelo.
IDCS_FAST=Hitro
IDCS_FAVOURITE=Priljubljene
IDCS_FILE=Datot.
IDCS_FILE_ALREADY_EXISTS=Datoteka obstaja! Jo želite zamenjati?
IDCS_FILE_INVALID=Nevelj. datoteka.
IDCS_FILE_INVALID_NAME=Neveljavno ime datoteke!
IDCS_FILE_NAME=Ime datoteke
IDCS_FILE_NAME_EMPTY=Ime datoteke ne more biti prazno!
IDCS_FILE_NO_EXISTS=Datoteka ne obstaja!
IDCS_FILE_TYPE_ERROR=Napačen tip datoteke!
IDCS_FILTER_CONDITION=Nastavitve filtra
IDCS_FILTER_END_BIGGER_THAN_START=Končni IP naslov mora biti višji kot začetni!
IDCS_FIRMWARE_VERSION=Verzija firmwarea
IDCS_FIRST=Zgodnejši
IDCS_FIRST_DNS=Želeni DNS
IDCS_FIT_SIZE=Pravš.velik.
IDCS_FLIP=Obrni sliko
IDCS_FOCUS=Fokus
IDCS_FOCUS_MODE=Način fokusa
IDCS_FOCUS_MODEL_TIP="Preklop načina fokusiranja, shrani za efekt."
IDCS_FOCUS_TIME=Čas. interval
IDCS_FOLDER_CTREAT_ERRO=Ustavrjanje nove mape ni uspelo.
IDCS_FOLDER_INVALID_NAME=Ime mape ni veljavno!
IDCS_FOLDER_NAME=Ime mape
IDCS_FOLDER_NAME_EMPTY=Ime mape ne more biti prazno!
IDCS_FOLDER_PATH_INVALID_NAME=Direktorij ni veljaven!
IDCS_FORMATTING=Formatiram
IDCS_FORMAT_ALL=Formatiraj vse
IDCS_FORMAT_ALL_DISKS=Želiš formatirati vse diske?
IDCS_FORMAT_FAIL=Formatiranje ni uspelo
IDCS_FORMAT_HARDDISK=Format.diska. Aktiven disk je\"%1\"
IDCS_FORMAT_MP_DISK_S="Ste prepričani, da želite formatirati: %1?"
IDCS_FORMAT_UDISK_FAIL=Formatiranje particije ni OK
IDCS_FORMAT_UDISK_OK=Formatiranje particije OK
IDCS_FRAME_RATE=FPS
IDCS_FRIDAY=Pet
IDCS_FRONT_OFFLINE=IPC ni povezan
IDCS_FTP=FTP
IDCS_FTP_ERROR_DATAPORT_EXCEPT=Nenormalna vrata za podatke FTP-ja!
IDCS_FTP_ERROR_DISABLE=FTP je onemogočen!
IDCS_FTP_ERROR_INVALID_PARAM=Neveljaven parameter!
IDCS_FTP_ERROR_LOGIN_FAILED=Prijava na FTP strežnik ni uspela.
IDCS_FTP_ERROR_OK=Prenos uspešen!
IDCS_FTP_RECORD=FTP snemaj
IDCS_FTP_RECORD_CHANNEL_LIMIT=Maks. 16 kamer je lahko povezanih.
IDCS_FTP_SAVE_PATH=Pot
IDCS_FTP_SAVE_PATH_ISEMPTY=Pot ne more biti prazna.
IDCS_FTP_SNAP_CHANNEL_LIMIT=Maks. 16 kamer je lahko povezanih.
IDCS_FTP_STREAM_SET=Nastavitev FTP pretoka
IDCS_FULL=Vse
IDCS_FULLSCREEN=Cel zaslon
IDCS_FUNCTION_PANEL=Funkcijski panel
IDCS_GATEWAY=Pri.prehod
IDCS_GB28181=GB28181
IDCS_GENERAL_SET=Generalne nastavitve
IDCS_GRAY=Siva
IDCS_GROUP=Skupina
IDCS_GROUP_IP=IP skupina
IDCS_GROUP_NAME=Skupina imen
IDCS_GROUP_NAME_TIP=Vnesi ime skupine
IDCS_HARDWARE_VERSION=Verzija strojne opreme
IDCS_HD_MOVE_GROUP_WARNING="Predvajanje in varn. kopiranje bo zaustavljeno, če boste spremenili skupino diskov. Želite nadaljevati?"
IDCS_HIGH=Vis.
IDCS_HIGHER=Višja
IDCS_HIGHEST=Najvišja
IDCS_HIGH_RECORD_PARAM=Napredne nastavitve snemanja
IDCS_HOLD_ON=Počakajte...
IDCS_HOUR=Ur
IDCS_HOUR_ALL=Ura
IDCS_HOUR_LEAST=h
IDCS_HTTP_PORT=HTTP vrata
IDCS_HTTP_PORT_TIP=Vnesi vrata
IDCS_ILLEIGAL_ACCESS=Nedovoljen dostop
IDCS_IMAGE_ADJUST=Nastavit. slike
IDCS_IMAGE_BROWSE=Pogled slike
IDCS_IMAGE_MANAGE=Upravljanje s sliko
IDCS_IMAGE_PARAMETER_SETTING=Nastavitev slike
IDCS_IMAGE_PARAMETER_SETTING_LOG=Spremeni nastavitev slike na kameri \"%1\"
IDCS_IMAGE_QUALITY=Kvaliteta
IDCS_IMAGE_SET=Nastavitev slike
IDCS_IMAGE_SETTING=Slike
IDCS_IMAGE_SHIFT=Premik slike
IDCS_IMMEDIATE_REPLAY=Takojšnje predvajanje
IDCS_IMPORT=Uvoz
IDCS_IMPORT_CONFIG_WARNING=Obnovitev konfiguracije uspešna. Sistem se bo samodejno ponovno zagnal.
IDCS_IMPORT_FAIL=Uvoz konfiguracijske datoteke ni uspel.
IDCS_INFORMATION_LOG=Informacija
IDCS_INFORMATION_MSG=Zaznam.
IDCS_INFO_TIP=Informacija
IDCS_INITIALING_NVMS=Incializacija...
IDCS_INTENSIVE_ALARM_RECORD=Vedno v urnik/senzor snemalnem načinu
IDCS_INTENSIVE_MOTION_AND_ALARM_RECORD=Vedno v urnik/det. gibanja/senzor snemalnem načinu
IDCS_INTENSIVE_MOTION_RECORD=Vedno v urnik/det. gibanja snemalnem načinu
IDCS_INTERVAL_DAYS=Intevral v dnevih
IDCS_INTERVAL_DAYS_EMPTY=Interval v dnevih ne more ostati prazen!
IDCS_INTERVAL_DAYS_TIP=Vnesi interval v dnevih
IDCS_INVALID_CHAR=Vsebuje neveljavne karakterje!
IDCS_INVALID_DYNAMICPSW=Dinamično geslo je neveljavno!
IDCS_INVALID_PARAMETER=Neveljaven parameter
IDCS_IP=IP
IDCS_IPC_OFFLINE_SET=Nastavitve za nepovezano IPC
IDCS_IP_ADDRESS=IP naslov
IDCS_IP_ADDRESS_OR_DOMAIN=IP/Domena
IDCS_IP_ADDRESS_REPEAT_LIMIT=IP naslov že obstaja!
IDCS_IP_ADDRESS_SET=Nastavitev IP naslova
IDCS_IP_AREA_REPEAT_LIMIT=IP segment že obstaja!
IDCS_IP_CHANNEL=IP kamera
IDCS_IP_CHANNEL_NAME=Ime IP kamere
IDCS_IP_CHANNEL_NAME_TIP=Vnesite ime
IDCS_IP_CHANNEL_OFFLINE=\"%1\" ni povezan
IDCS_IP_CONFLICT=Konflikt IP naslovov
IDCS_IP_END=Zadnji IP
IDCS_IP_MAC_ADDRESS=IP/MAC naslov
IDCS_IP_MODIFY_ADDRESS_TIP=Spremeni izbrano
IDCS_IP_PORT_REPEAT_LIMIT=IP naslov in vrata že obstajata!
IDCS_IP_SEGMENT=IP segment
IDCS_IP_START=Začetni IP
IDCS_IP_VALID_FILTER=Pogoji filtra niso veljavni!
IDCS_IP_WHOLE=IP
IDCS_JUMP_TERM_AND_ALL=Vse %1. skoči do
IDCS_KEEP=Pusti
IDCS_KEEP_ALIVE_CYCLE=Cikel vzdrževanja pri življenju
IDCS_KEEP_ALIVE_CYCLE_EMPTY=Cikel vzdrževanja pri življenju ne more ostati prazen!
IDCS_KEEP_ALIVE_CYCLE_INVALID=Cikel vzdrževanja pri življenju neveljaven!
IDCS_KERNEL_VERSION=Verzija Kernel
IDCS_LANGUAGE=Jezik
IDCS_LANGUAGE_EDIT_AFTER_REBOOT=Sistem se bo po spremembi jezika samodjeno ponovno zagnal. Želite nadaljevati?
IDCS_LANGUAGE_EDIT_REBOOT_TIP=Nastavitev novega jezika bo veljavna po ponovnem zagonu.
IDCS_LARGE_ICON=Velike ikone
IDCS_LAST=Zadnji
IDCS_LAUNCHER_LEAVE_TIPS="Ste prepričani, da želite zapustiti čarovnika?"
IDCS_LIST=Lista
IDCS_LIVE_PREVIEW=Živa slika
IDCS_LOADING=Nalagam...
IDCS_LOCAL=Lokal.
IDCS_LOCAL_CHANNEL_MANAGE=Lokalno upravljanje s kamero
IDCS_LOCAL_CONFIG=Lokalne nastavitve
IDCS_LOCAL_RECORDPATH_EMPTY=Prosim izberite mapo za shranitev videa v Lokalnih nastavitvah
IDCS_LOCAL_RIGHT=Lok.
IDCS_LOCAL_SNAPPATH_EMPTY=Prosim izberite mapo za shranitev posnetka v Lokalnih nastavitvah
IDCS_LOGIN=Prijavi
IDCS_LOGIN_FAILED=Prijava ni OK
IDCS_LOGIN_FAIL_REASON_P_ERROR=Napaka pri prijavi. Razlog je napačno geslo. Ste pozabili geslo?
IDCS_LOGIN_FAIL_REASON_U_P_ERROR=Napaka pri prijavi. Razlog je napačno up. ime ali geslo.
IDCS_LOGIN_FAIL_USER_LIMITED=Napaka pri prijavi. Razlog je v dovoljenjih za uporabnika.
IDCS_LOGIN_FAIL_USER_LIMITED_TELNET="Napaka pri prijavi. Razlog je v tem, da uporabnik nima pravic."
IDCS_LOGIN_FAIL_USER_LOCKED=Napaka pri prijavi. Razlog je zaklenjen uporabnik.
IDCS_LOGIN_FAIL_USER_LOGGED=Uporabnik je že prijavljen.
IDCS_LOGIN_LOG=Prijava
IDCS_LOGIN_LOGOUT=Prijava / Odjava
IDCS_LOGIN_NBSP=Prijavi
IDCS_LOGIN_OVERTIME=Zakasnitev pri prijavi.
IDCS_LOGOUT=Odjavi
IDCS_LOGOUT_LOG=Odjava
IDCS_LOG_ADD_USER=Dodaj \"%1\"!
IDCS_LOG_ADD_USERGROUP=Dodaj skupino dovoljenj. Skupina je \"%1\"!
IDCS_LOG_BACKUP=Izv. dnevnika
IDCS_LOG_DEL_USER=Izbris \"%1\"!
IDCS_LOG_DEL_USERGROUP=Izbris skupine dovoljenj. Skupina je \"%1\"!
IDCS_LOG_DETAIL_INFO=Podr.dnevnika.
IDCS_LOG_EDIT_USER=Uredi \"%1\"!
IDCS_LOG_EDIT_USERGROUP=Uredi skupino dovoljenj. Skupina dovoljenje je \"%1\"!
IDCS_LOG_EDIT_USERPASSWD=Uredi geslo \"%1\"!
IDCS_LOG_SEARCH=Išči po dnevn
IDCS_LOG_TIME=Čas prijave
IDCS_LOW=Niz.
IDCS_LOWER=Nižja
IDCS_LOWEST=Nizka
IDCS_MAC_ADDRESS=MAC naslov
IDCS_MAC_ADDRESS_REPEAT_LIMIT=MAC naslov že obstaja!
IDCS_MAIN_SCREEN=Glavni prikaz
IDCS_MAIN_STREAM=Glavni pretok
IDCS_MAIN_STREAM_ALL=Vse na glavni pretok
IDCS_MAIN_STREAM_RECORD_TIME=Čas snemanja (d) glavnega pretoka
IDCS_MAIN_TYPE=Glavni tip
IDCS_MANUAL=Ročno
IDCS_MANUAL_ADD=Dodaj ročno
IDCS_MANUAL_ALARM=Ročni alarm
IDCS_MANUAL_ALARM_LOG=Ročno proženje alarma. Izvor alarma je \"%1\"
IDCS_MANUAL_FOCUS=Ročni fokus
IDCS_MANUAL_INPUT=Ročno
IDCS_MANUAL_INPUT_ADD_TIME=Ročno dodan čas
IDCS_MANUAL_INPUT_DELETE_TIME=Izbris časa
IDCS_MANUAL_RECORD=Ročno snemanje
IDCS_MANUAL_RECORD_OPTION=Nastavitev ročnega snemanja
IDCS_MANUAL_RECORD_START_LOG=Začni ročno snemanje. Aktivna kamera je \"%1\"
IDCS_MANUAL_RECORD_STOP_LOG=Zaustavi ročno snemanje. Aktivna kamera je \"%1\"
IDCS_MANUAL_RECORD_TIME=Čas roč.snem
IDCS_MANUAL_SNAP_LOG=Ročni zajem posnetka. Aktivna kamera je \"%1\"
IDCS_MANUAL_STOP_ALARM_LOG=Ročno čiščenje alarma. Vir alarma je\"%1\"
IDCS_MANUAL_TRIGGER=Proženje
IDCS_MAP_TYPE=Tip mape
IDCS_MAX_CHANNEL_ERROR=Dodajanje do %1 kamer!
IDCS_MAX_SCHEDULE_NUM_LIMIT=Spukni znesek urnikov ne sme presegati %1!
IDCS_MCU_VERSION=MCU
IDCS_MEDIUM=Srednja
IDCS_MESSAGEBOX_POPUP=Pojavno obvestilno okno
IDCS_MINUTE=Min.
IDCS_MINUTES=Min.
IDCS_MINUTE_ALL=Minuta
IDCS_MINUTE_LEAST=m
IDCS_MIRROR=Zrcaljenje slike
IDCS_MODE=Način
IDCS_MODE_SET=Nastav. načinov
IDCS_MODIFY_DATE=Sprem. datum
IDCS_MONDAY=Pon
IDCS_MONTH=M
IDCS_MONTH_ALL=Mesec
IDCS_MOTION_AND_ALARM_RECORD=Det. gibanja/senzor snemanje
IDCS_MOTION_DETECTION=Gibanje
IDCS_MOTION_DETECT_ALARM=Alarm detekc.
IDCS_MOTION_RECORD=Snem.po det.gib.
IDCS_MOTION_RECORD_SCHEDULE=Urnik za snemanje po det. gibanja
IDCS_MOTION_SETTING=Nastavitev det. gibanja
IDCS_MOTION_SETTING_LOG=Uredi nastavitve det. gibanja \"%1\"!
IDCS_MOVE_DOWN=Premik navzdol
IDCS_MOVE_LEFT=Premik levo
IDCS_MOVE_RIGHT=Premik desno
IDCS_MOVE_UP=Premik gor
IDCS_MP_RESTORE_VALUE="Ste prepričani, da želite povrniti tov. nastavitve na kameri '%1' ?"
IDCS_MULTIPLE_ADDRESS_SETTING=Natsvaitev za več naslovov hkrati
IDCS_NAME=Ime
IDCS_NAME_EXISTED=Ime že obstaja
IDCS_NAT=NAT
IDCS_NAT_SERVER_ADDRESS=Naslov NAT strežnika
IDCS_NAT_SERVER_CLOSE=NAT strežnik zaprt
IDCS_NAT_STATUS=Status NAT
IDCS_NETWORK=Omrežje
IDCS_NETWORK_1=Preverjam mrežni IP naslov...
IDCS_NETWORK_2=Vaš DVR ni priključen na omrežje.
IDCS_NETWORK_3=Lokalni IP naslov za ta DVR je: %1.
IDCS_NETWORK_BLACK_WHITE_LIST_LOG=Uredi črno bel spisek.
IDCS_NETWORK_CONFIG=Nastavitev omrežja
IDCS_NETWORK_DDNS_LOG=Uredi DDNS!
IDCS_NETWORK_DISCONNECT=Omrežje ni povezano.
IDCS_NETWORK_EMAIL_LOG=Uredi e-pošto
IDCS_NETWORK_FAULT_TOLERANCE=Toleranca mrežnih napak
IDCS_NETWORK_FTP_LOG=Uredi FTP！
IDCS_NETWORK_MANAGE=Upravljanje z omrežjem
IDCS_NETWORK_PARAMS=Omrežne nastavitve
IDCS_NETWORK_PLATFORM_LOG=Popravi osnovo dostopov
IDCS_NETWORK_PORT_LOG=Sprem. vrata!
IDCS_NETWORK_PPPOE_LOG=Uredi PPPoE!
IDCS_NETWORK_STATE=Status omrežja
IDCS_NETWORK_TCP_LOG=Uredi TCP/IP!
IDCS_NETWORK_TIME_SYNC=Omrežna sinhronizacija časa.
IDCS_NETWORK_UPNP_LOG=Uredi UPnP
IDCS_NET_DISCONNECT=Omrežje ni povezano.
IDCS_NEW_FOLDER=Nov.mapa
IDCS_NEW_PASSWORD=Novo geslo
IDCS_NEXT=Nasl.
IDCS_NEXT_IMAGE=Nasl.
IDCS_NEXT_LOG=Nasl.
IDCS_NEXT_STEP=Nasl.
IDCS_NIC_STATE_DISABLED=Onemogoč
IDCS_NIC_STATE_OFFLINE=Prekinjeno
IDCS_NIC_STATE_ONLINE=Povezan
IDCS_NO=Ne
IDCS_NODE_NOT_ONLINE=Prekinjen
IDCS_NODE_NO_AUTH=%1 nima pravice!
IDCS_NONSUPPORT=Ni podprto
IDCS_NORMAL=Normaln.
IDCS_NOSUPPORT_DEV_VERSION=Trenutna verzija FW na napravi ni podprta!
IDCS_NOT_AVAILABLE=Ni na voljo
IDCS_NOT_SUPPORTFUNC=Ta opcija ni podprta.
IDCS_NOW_ALARM=Alarmiranje
IDCS_NO_ALARM=Ni alarma
IDCS_NO_ASSOCIATE_CHANNEL_RECORD=Ni povezanega kanala
IDCS_NO_AUTH=Nimate pravice za to operacijo!
IDCS_NO_BEFOREHAND_RECORD=Ni pred-alarmnih posnetkov
IDCS_NO_CHOOSE_FILE=Izberite datoteko!
IDCS_NO_CHOOSE_FILE_OR_FOLDER=Izberite datoteko ali mapo!
IDCS_NO_DELAY=Ni po-alarmnih posnetkov
IDCS_NO_DISK=Ni diska
IDCS_NO_NET_VIDEO=Ni signala
IDCS_NO_PERMISSION=Ni dovoljenja
IDCS_NO_PLUGIN_FOR_MAC="Dodatek ni inštaliran, klikni na <a href='%1'>Here</a> za prevzem in inštalacijo. Pred inštalacijo zaprite brskalnik. <br/> Če ste inštalirali dodatek, preverite, če je dodatek onemogočen v  \"Safari->Preferences->Security\"."
IDCS_NO_PLUGIN_FOR_WINDOWS="Dodatek ni inštaliran, klikni na <a href='%1'>Here</a> za prevzem in inštalacijo. Pred inštalacijo zaprite brskalnik."
IDCS_NO_PRESET=Prednastavljena pozicija ni na voljo. Želite ustvariti novo prednastavljeno pozicijo?
IDCS_NO_RECORDDATA=Ni posnetkov
IDCS_NO_RECORD_DATA=Ni podat.
IDCS_NO_RECORD_NOW=Snem. izklj.
IDCS_NO_REC_DATA=Ni najdenih podatkov.
IDCS_NO_VIDEO_SIGNAL=Ni signala
IDCS_NPAPI_NOT_SUPPORT="NPAPI podpora je trenutno onemogočena. Sledite navodilom spodaj za omogočanje:  <ul><li>1.Input \"chrome://flags/#enable-npapi\" into address bar;</li><li>2.Click 'Enable' under the 'Enable Npapi';</li><li>3.Close the Chrome browser completely;</li><li>4.Reopen the Chrome and navigate to the system, the plugin is available.</li></ul>Or the plugin is not installed, please click <a href='%1'>Here</a> za prevzem in inštalacijo. Pred inštalacijo zaprite brskalnik."
IDCS_NULL=Ni
IDCS_OCCLUSION_DETECT_ALARM=Alarm zaznave maskiranja
IDCS_OCX_NET_DISCONNECT=Omrežje izključeno. Zaprite brskalnik in poskusite ponovno.
IDCS_OFF=Izklju
IDCS_OFFLINE=Ni povez.
IDCS_OHTER_HASENTER=Drug uporabnik nastavlja sistem.
IDCS_ON=Vklj
IDCS_ONE_CHL_PLAY_IN_ONE_WIN=Isti posnetek je lahko predvajan le v enem oknu.
IDCS_ONE_KEY_FOCUS=Fokus z eno tipk.
IDCS_ONLINE=Povezan
IDCS_ONLINE_VIDEO_LINK=Povezava online pretoka.
IDCS_OPEN=Odpri
IDCS_OPEN_STREAM_FAIL="Ni zadosti virov za odpiranje pretoka, ni uspelo!"
IDCS_OPEN_WIZARD_NEXTTIME=Odpri čarovnika prihodnjič.
IDCS_OPERATE_CLOSE_WIN=Izberite okno za predvajanje.
IDCS_OPERATE_FORMAT_HD=Format. diska
IDCS_OPERATE_LOGIN_LOGOUT=Prijava / Odjava
IDCS_OPERATE_PREVIEWING_WIN=Izberite okno za predogled videa.
IDCS_OPERATE_RECORD_SPB=Iskanje/Predvajanje/Varn. kopiranje
IDCS_OPERATE_SNAPSHOT_MSPB=Slika
IDCS_OPERATE_SYSTEM_SCR=Zagon in zaustavitev sistema
IDCS_OPERATION=Delovanje
IDCS_OPERATION_LOG=Delovanje
IDCS_OSD_SETTING=OSD nastav.
IDCS_OSD_SETTING_LOG=Uredi OSD od \"%1\"!
IDCS_OTHER_DEVIDE_MODE=Drugi načini razdelitve
IDCS_OUTPUT=Izhod
IDCS_OUTPUT_CONFIG=Nastavitve izhoda
IDCS_OVER_MAX_BANDWIDTH_LIMIT=Maks. dovoljena pasovna širina je dosežena.
IDCS_OVER_MAX_NUMBER_LIMIT=Maks. dovoljen znesek je dosežen.
IDCS_PARAM_SET=Napredno
IDCS_PASSWORD=Geslo
IDCS_PASSWORD_NOT_CORRENT=Geslo ni pravilno!
IDCS_PASSWORD_PROTECT=Cryptoguard
IDCS_PASSWORD_PROTECT_QUESTION=Vprašanje
IDCS_PASSWORD_PROTECT_SET=Nastavitev Cryptoguarda
IDCS_PASSWORD_TIP=Vnesite geslo
IDCS_PATH=Pot
IDCS_PAUSE=Pavza
IDCS_PAUSE_ALL=Vsi na pavzo
IDCS_PENDING_SECTORS=Število nestabilnih sektorjev
IDCS_PICTURE=Slika
IDCS_PLATFORM_ACCESS=Dostop do osnove
IDCS_PLATFORM_SOFTWARE=Osnova programske opreme
IDCS_PLAY=Predv
IDCS_PLAYBACK_BACKUP_TIP=Desni klik za varn. kopiranje datotek v tem področju.
IDCS_PLAYBACK_DOWNLOAD_TIP=Levi klik in potegni za izbiro periode in kamer.
IDCS_PLAYBACK_END=Konec
IDCS_PLAYBACK_FAIL=Predvajanje ni uspelo!
IDCS_PLAYING_GROUP_CONFIRM=Predvajanje posnetka nazaj. Želite zaustaviti?
IDCS_PLAY_DEC_30_SECONDS=pred 30 sekundami
IDCS_PLAY_FAST_FORWARD=Pospešek
IDCS_PLAY_FAST_REWIND=Deklaracija
IDCS_PLAY_INC_30_SECONDS=čez 30 sekund
IDCS_PLAY_NEXT_FRAME=Naslj. slika
IDCS_PLAY_PREVIOUS_FRAME=Prejšnja slika
IDCS_PLAY_REWIND=Nazaj
IDCS_PLAY_TIME=Čas predv.
IDCS_PLEASE_ADD_CRUISE_FIRST=Najprej dodajte križarjenje!
IDCS_PLEASE_SELECT_DISK=Izberite disk!
IDCS_POE_ETH_NAME=Interna ethernet vrata
IDCS_POE_PREFIX=[POE%1]
IDCS_POINT_TIME=Točka v času
IDCS_POINT_TIME_EMPTY=Točka v času ne more ostati prazna!
IDCS_POPUP_MESSAGEBOX=Pojavno okno s sporočilom
IDCS_POPUP_VIDEO=Pojavni okno
IDCS_PORT_TIP=Vnesite vrata
IDCS_PORT_TYPE=Tip vrat
IDCS_POSITION=Pot
IDCS_POWER_ON_HOURS=Zadnja zaustav. sistema (dni)
IDCS_PPOE_ADDRESS=Naslov PPPoE
IDCS_PPOE_GATEWAY=Privzeti prehod PPPoE
IDCS_PPOE_SUBNET_MASK=Maska podmrežja PPPoE
IDCS_PPPOE_SET=Nastavitev PPPoE
IDCS_PPPOE_STATE=Status PPPoE
IDCS_PRESET_LIMIT=Maks. 16 preset pozicij je lahko povezanih.
IDCS_PRESET_MAX_NUM=Maks. %1 prednastavljenih pozicij je dovoljen
IDCS_PRESET_NAME=Ime pred.poz.
IDCS_PRESET_NAME_TIP=Vnesite ime predn.poz
IDCS_PRESET_NUM_D=Številka predn. pozicije ( %1 )
IDCS_PREVIEW=Pregled
IDCS_PREVIEW_ALL=Predogled vseh kamer
IDCS_PREVIOUS_IMAGE=Prejšnji
IDCS_PREVIOUS_STEP=Prejšnji
IDCS_PRE_LOG=Prejšnji
IDCS_PRIMARY_NETWORK_CARD=Primar. kartica
IDCS_PRIVACY_MASK_SETTING_LOG=Uredi masko privatnosti \"%1\"!
IDCS_PRIVATE=Privatno
IDCS_PROGRESS=Napredek
IDCS_PROMPT_ANSWER_EMPTY=Odgovor ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_ANSWER_ERROR=Odgovor ni pravi
IDCS_PROMPT_CHANNEL_CRUISE_EMPTY=Izberite križarjenje!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_GROUP_DELETE_CHANNEL_ERROR=Skupina vsebuje vsaj eno kamero!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_GROUP_EMPTY=Izberite kamero!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_GROUP_NAME_EXIST=Ime skupine že obstaja!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_IPADDRESS_AND_PORT_EXIST=IP naslov in vrata kamere že obstajata. Vnesite druge vrednosti!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_NAME_EXIST=Ime že obstaja. Vnesite drugo ime!
IDCS_PROMPT_CHANNEL_PRESET_EMPTY=Izberi prednastavljeno pozicijo!
IDCS_PROMPT_CRUISE_NAME_EXIST=Ime križarjenja že obstaja!
IDCS_PROMPT_CUSTOME_VIEW_NAME_EXIST=Ime že obstaja!
IDCS_PROMPT_DATA_PORT_EMPTY=Vpiši vrata!
IDCS_PROMPT_DATA_PORT_INVALID=Številka vhodnih vrat mora biti med 10 in 65535.
IDCS_PROMPT_DATA_RTSP_THE_SAME_EXTERNAL_PORT=Številka zunanjih vrat in RTSP vrata ne morejo biti enaka!
IDCS_PROMPT_DATA_RTSP_THE_SAME_PORT=Številka zunanjih vrat in RTSP vrata ne morejo biti enaka!
IDCS_PROMPT_DAYS_INVALID=Interval v dnevih mora biti med 1 in 365!
IDCS_PROMPT_DEFAULTNIC_EMPTY=Izberite privzeto pot!
IDCS_PROMPT_DEFAULT_NIC=Privzeta pot
IDCS_PROMPT_DEVICE_NAME_EMPTY=Ime naprave ne more biti prazno!
IDCS_PROMPT_DEVICE_NUMBER_EMPTY=Številka naprave ne more biti prazna!
IDCS_PROMPT_DOMAIN_EMPTY=Domena ne more biti prazna!
IDCS_PROMPT_EMAIL_ADDRESS_EMPTY=E-poštni naslov ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_EMAIL_EXIST=Naslov že obstaja!
IDCS_PROMPT_EMAIL_NUM_LIMIT=Maks. %1 e-poštni naslov je lahko podprt.
IDCS_PROMPT_EMAIL_STMPPORT_EMPTY=SMTP vrata ne morejo biti prazna!
IDCS_PROMPT_EMAIL_STMPPORT_INVALID=SMTP vrata morajo biti med 10 in 65535!
IDCS_PROMPT_EMAIL_STMPSERVER_EMPTY=SMTP strežnik ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_EVENT_TYPE_EMPTY=Izberite tip dogodka!
IDCS_PROMPT_FIRST_DNS_EMPTY=Prednostni DNS me more biti prazen!
IDCS_PROMPT_FIRST_DNS_INVALID=Neveljaven prednostni DNS!
IDCS_PROMPT_GATEWAY_EMPTY=Privzeti prehod ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_GATEWAY_INVALID=Nevelj. privzet prehod!
IDCS_PROMPT_HTTP_DATA_THE_SAME_EXTERNAL_PORT=Zunanja vrata HTTP in strežnika ne morejo biti enaka.
IDCS_PROMPT_HTTP_DATA_THE_SAME_PORT=Zunanja vrata HTTP in strežnika ne morejo biti enaka.
IDCS_PROMPT_HTTP_PORT_EMPTY=Vrata ne morejo ostati prazna.
IDCS_PROMPT_HTTP_PORT_INVALID=Vrata morajo biti med 10 in 65535!
IDCS_PROMPT_HTTP_RTSP_THE_SAME_EXTERNAL_PORT=Zunanja vrata HTTP in RTSP ne morejo biti enaka.
IDCS_PROMPT_HTTP_RTSP_THE_SAME_PORT=Zunanja vrata HTTP in RTSP ne morejo biti enaka.
IDCS_PROMPT_INVALID_EMAIL=Neveljaven format e-poštnega naslova!
IDCS_PROMPT_INVALID_SMTPSERVER=Nepravilen format SMTP strežnika
IDCS_PROMPT_IPADDRESS_COMPARE=Začetni IP naslov mora biti manjši od končnega IP naslova.
IDCS_PROMPT_IPADDRESS_EMPTY=IP naslov ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_IPADDRESS_INVALID=Neveljaven IP naslov!
IDCS_PROMPT_MACADDRESS_EMPTY=MAC naslov ne more biti prazen!
IDCS_PROMPT_MACADDRESS_INVALID=Neveljaven MAC naslov!
IDCS_PROMPT_MAX_BACKUP_TASK_D=Maks. %1 nalog varn. kopiranja je podprto.
IDCS_PROMPT_MAX_CHANNEL_D=Podpira največ %1 kamer!
IDCS_PROMPT_MAX_QUESTION=Vnesite največ tri vprašanja!
IDCS_PROMPT_NAME_EMPTY=Ime ne more biti prazno!
IDCS_PROMPT_PASSWORD_EMPTY=Geslo ne more biti prazno!
IDCS_PROMPT_PORT_EMPTY=Vrata ne morejo biti prazna!
IDCS_PROMPT_PORT_INVALID=Vrata morajo biti med 10 in 65535!
IDCS_PROMPT_PRESET_NAME_EXIST=Ime prednastavljene pozicije že obstaja!
IDCS_PROMPT_PRESET_NAME_OR_INDEX_EXIST=Predn.poz ali ime že obstajata!
IDCS_PROMPT_PRESET_OF_CRUISE_EMPTY=Izbreite prednastavljeno pozicijo!
IDCS_PROMPT_QUESTION_EMPTY=Ni vnešenih vprašanj.
IDCS_PROMPT_QUESTION_IS_EXIST=Vprašanje že obstaja!
IDCS_PROMPT_RESTORE_PSW_SUCCESS=Obnova gesla je bila uspešna. Novo geslo je \"%1\".
IDCS_PROMPT_RTSP_PORT_EMPTY=Vrata ne morejo biti prazna!
IDCS_PROMPT_RTSP_PORT_INVALID=Vrata morajo biti med 10 in 65535!
IDCS_PROMPT_SAVE_CONFIG="Ste prepričani, da želčite shraniti?"
IDCS_PROMPT_SCHEDULE_NAME_EMPTY=Ime urnika ne more biti prazno!
IDCS_PROMPT_SCHEDULE_NAME_EXIST=Ime urnika že obstaja!
IDCS_PROMPT_SCHEDULE_PERIOD_EMPTY=Čas urnika ne mora biti prazen!
IDCS_PROMPT_SECOND_DNS_INVALID=Neveljaven alternativni DNS!
IDCS_PROMPT_SUBNET_MASK_EMPTY=Maska podomrežja ne more biti prazna!
IDCS_PROMPT_SUBNET_MASK_INVALID=Neveljavna maska podomrežja!
IDCS_PROMPT_TAG_NAME_EMPTY=Ime oznake ne more biti prazno!
IDCS_PROMPT_THE_SAME_IPADDRESS=IP naslov eth0 in eth1 ne more biti enako!
IDCS_PROMPT_USERNAME_EMPTY=Up. ime ne more biti prazno!
IDCS_PROTOCOL=Protokol
IDCS_PTZ=PTZ
IDCS_PTZ_CONTROL=PTZ upravlj.
IDCS_PTZ_CONTROL_LOG=PTZ upravljanje \"%1\"
IDCS_PTZ_CRUISE_START_LOG=Začni z linijo križarjenja \"%1\"
IDCS_PTZ_CRUISE_STOP_LOG=Zaključi z linijo križarjenja \"%1\"
IDCS_PTZ_CTRL_DIRECT_LOG=Direktno upravljanje s PTZ \"%1\"
IDCS_PTZ_LIGHT=Luč
IDCS_PTZ_OSD_CONTROL=OSD
IDCS_PTZ_PRESET_LOG=Odpri prednastav. pozicijo \"%1\"
IDCS_PTZ_SCAN=Skeni.
IDCS_PTZ_SCAN_START_LOG=Začni s PTZ samod. skeniranjem \"%1\"
IDCS_PTZ_SCAN_STOP_LOG=Zaključi s PTZ samo.skeniranjem  \"%1\"
IDCS_PTZ_SETTING=PTZ konfigur.
IDCS_PTZ_SPEED=PTZ hitrost
IDCS_PTZ_TRACK_START_LOG=Začni s PTZ sledenjem \"%1\"
IDCS_PTZ_TRACK_STOP_LOG=Zaključi s PTZ sledenjem \"%1\"
IDCS_PTZ_WIPER=Brisalo
IDCS_PWD_MISMATCH_TIPS=Obe vnešeni gesli sta bili nepravilni. Ponovno vnesite!
IDCS_PWD_VALID_CHAR="Veljavni znaki: a-z, A-Z, 0-9"
IDCS_QR_COMMON3=3. Vnesi veljavno uporabniško ime: admin
IDCS_QR_COMMON4=4. Vnesi veljavno geslo (tov. nastavitev je 123456)
IDCS_QR_COMMON_INFO1=Zgornja podatka o up. imenu in geslu sta tovarniško nastavljena.
IDCS_QR_COMMON_INFO2=POMEMBNO! Geslo shranite na varno.
IDCS_QR_COMMON_INFO3="Pozabljeno geslo lahko obnovite z odgovorom na varnostno vprašanje, ki ste ga izbrali na DVR-u."
IDCS_QR_COMPUTER=Računalnik
IDCS_QR_COMPUTER2="2. Ko boste prišli do prijavnega okna, vnesite serijsko številko DVR-ja, ki je napisana desno pod QR kodo"
IDCS_QR_COMPUTER_TIP=Za pregled kamer iz oddaljene lokacija na vašem računalniku:
IDCS_QR_INFO=QR
IDCS_QR_MOBILE=Mobilna aplikacija
IDCS_QR_MOBILE2=2. Preberi QR kodo.
IDCS_QUERY_DATA_FAIL=Pri zahtevi podatkov se je zataknilo.
IDCS_QUESTION=Vprašanje
IDCS_QUESTION_MSG=Vprašanje
IDCS_QUESTION_TIP=Vpiši vprašanje
IDCS_QUICK_ADD=Hitro dodajanje
IDCS_RAID_SUBHEALTH=Zdravje RAID-a
IDCS_RAID_UNAVAILABLE=RAID ni na voljo
IDCS_READ=Samo branje
IDCS_READ_AHEAD=rd_ahead/pred-branje
IDCS_READ_WRITE=B&P
IDCS_REALLOCATE_SECTORS=Prelociraj štetje sektorjev
IDCS_REBOOTING=Naprava se bo ponovno zagnala...
IDCS_REBOOT_CONFIRM="Ste prepričani, da želite ponovno zagnati napravo?"
IDCS_REBOOT_NOTE="Opomba: ponovni zagon traja od 1 do 3 minute. Brskalnik, se bo ponovno povezal samodejno. Počakajte."
IDCS_REBOOT_TIP=%1 se bo ponovno zagnal!
IDCS_RECIPIENT=Prejemniki
IDCS_RECIPIENT_ADDRESS=Prejemnik
IDCS_RECIPIENT_EDIT=Uredi prejemnika
IDCS_RECORD=Snemaj
IDCS_RECORD_BACKUP_LOG="Izvoz kopije. Kamera, ki deluje je \"%1\""
IDCS_RECORD_CHANNEL_LIMIT=Maks. 16 kamer je lahko povezanih.
IDCS_RECORD_CHANNEL_PARAM_CONFIG_LOG=Uredi snemalne paramatre \"%1\"!
IDCS_RECORD_CODE_STREAM=Pretok snemanja
IDCS_RECORD_CONFIG=Nastavitve snemanja
IDCS_RECORD_EXCEPTION=Izjema
IDCS_RECORD_ING=Snem.
IDCS_RECORD_MODE=Snemalni način
IDCS_RECORD_OFF=Ročno snemanje: izključeno
IDCS_RECORD_ON=Ročno snemanje: vključeno
IDCS_RECORD_PARAMS=Snemalni parametri
IDCS_RECORD_PARAM_AND_MANAGE=Upraviljanje z nastavitvami snemanja
IDCS_RECORD_PARAM_CONFIG_LOG=Uredi snemalne parametre
IDCS_RECORD_PLAYBACK_LOG="Predvajanje posnetka. Kamera, ki deluje je\"%1\""
IDCS_RECORD_REPLAY=Predvajanje
IDCS_RECORD_SCHEDULE=Snemanje po urniku
IDCS_RECORD_SEARCH_LOG="Iskanje posnetka. Kamera, ki deluje je \"%1\""
IDCS_RECORD_STATE=Status snemanja
IDCS_RECORD_TIME=Trajanje
IDCS_RECORD_TIME_DELAY=Čas zakasnitve snemanja
IDCS_RECORD_TYPE=Tip posnetka
IDCS_REC_FAIL=Snemanje ni uspelo!
IDCS_REC_FILE_SAVE_PATH=Shrani posnetek na
IDCS_REC_SUCCESS_PATH=Snemanje uspešno! Pot do posnetka:
IDCS_REEL_GROUP=Skupina
IDCS_REFRESH=Osveži
IDCS_REGISTER=Registriraj
IDCS_REGISTER_HOLD_ON="Registracija, počakaj!"
IDCS_REGISTER_SUCCESS=Registracija upsešna.
IDCS_RELEASE_DATE=Datum izdaje
IDCS_REMAIN_BANDWIDTH=Preostane pasov. širine
IDCS_REMARK=Opomba
IDCS_REMOTE=Dal.dostop
IDCS_REMOTE_CHANNEL_MANAGE=Daljinsko upravljanje kamer
IDCS_REMOTE_LOGIN=Daljin. prijava
IDCS_REMOTE_MANUAL_RECORD_ALL_OFF=Konec daljinskega ročnega snemanja za vse kamere
IDCS_REMOTE_MANUAL_RECORD_ALL_ON=Začetek daljinskega ročnega snemanja za vse kamere
IDCS_REMOTE_MANUAL_RECORD_OFF=Daljinski izklop ročnega snemanja
IDCS_REMOTE_MANUAL_RECORD_ON=Daljisnki vklop ročnega snemanja
IDCS_REMOTE_RIGHT=Daljin
IDCS_RENAME=Preim
IDCS_REPAIRING_DISK=Popravljam disk...
IDCS_REPLAY=Predvajaj
IDCS_REPLAY_10_SECONDS_AGO=10 sekund
IDCS_REPLAY_1_MINUTE_AGO=1 minuta
IDCS_REPLAY_30_SECONDS_AGO=30 sekund
IDCS_REPLAY_5_MINUTES_AGO=5 minut
IDCS_REPLAY_5_SECONDS_AGO=5 sekund
IDCS_REPLAY_CUSTOMIZE=Po meri
IDCS_REPLAY_CUSTOMIZE_TIME=Vnesi čas posnetka
IDCS_REPLAY_SPACE=Predvajaj
IDCS_REPORT_ID=ID poročila
IDCS_REPORT_ID_EMPTY=ID poročila ne more ostati prazen!
IDCS_REPORT_ID_INVALID=ID poročila neveljaven!
IDCS_REPORT_ID_TIP=Vnesi ID poročila
IDCS_REPORT_STATUS=Status poročila
IDCS_REQUEST_TALKBACK_BREAK=Intercom prekinjen
IDCS_RESET_DEFAULT_SET=Reset na tov.nast.
IDCS_RESET_PWD_FAIL=Resetiranje gesla ni uspelo.
IDCS_RESET_PWD_SUCCESS=Geslo je bilo resetirano na '%1'.
IDCS_RESOLUTION_RATE=Ločljivost
IDCS_RESOURCE_CONFLICT=Konflikt v sistemu
IDCS_RESOURCE_NOT_EXIST=%1 ne obstaja več!
IDCS_RESTORE=Obnova
IDCS_RESTORE_CONFIG_FAIL=Obnova konfiguracije ni uspela!
IDCS_RESTORE_CONFIG_QUESTION="Sistem se bo ponovno zagnal po uvozu podatkov. Ste prepričani, da želite nadaljevati?"
IDCS_RESTORE_CONFIG_WARNING="Sistem se bo ponovno zagnal po uvozu podatkov. Ste prepričani, da želite nadaljevati?"
IDCS_RESTORE_PASSWORD=Prikličite geslo
IDCS_RESUME=Nadaljuj
IDCS_RESUME_ALL=Nadaljuj vse
IDCS_REVERSE=Obrni
IDCS_REVERSE_SELECT=Povratno
IDCS_RIGHT_GROUP=Skupina dovoljenj
IDCS_RIGHT_GROUP_SHORT=Skupina
IDCS_RTSP_PORT=Vrata RTSP
IDCS_RTSP_PORT_TIP=Vnesite vrata
IDCS_SAFETY_POWEROFF="Prosimo,varno zaustavite sistem"
IDCS_SATURATION=Nasičenost
IDCS_SATURDAY=Sob
IDCS_SAVE=Shrani
IDCS_SAVE_AS=Shrani
IDCS_SAVE_CHANGE=Shrani spremembe
IDCS_SAVE_DATA_FAIL=Shranitev sprememb ni uspela.
IDCS_SAVE_DATA_SUCCESS=Shranitev uspešna!
IDCS_SAVE_FAIL=Shran. ni uspela!
IDCS_SAVE_POSITION=Shrani pozicijo
IDCS_SCENE_CONTROL=Upravlj. z lečo
IDCS_SCHEDULA_PARAMS=Parametri urnika
IDCS_SCHEDULE=Urnik
IDCS_SCHEDULE_INFORMATION=Informacije urnika
IDCS_SCHEDULE_INFORMATION_D=Urnik \"%1\"
IDCS_SCHEDULE_MANAGE=Upravljanje z urniki
IDCS_SCHEDULE_NAME=Ime urnika
IDCS_SCHEDULE_NAME_TIP=Vnesite ime urnika
IDCS_SCHEDULE_OF_RECORD_SET=Nastavitev urnika
IDCS_SEARCH=Išči
IDCS_SEARCH_AND_SAVE=Poišči in shrani
IDCS_SEARCH_CHANNEL=Iskanje kamere
IDCS_SEARCH_CHANNEL_GROUP=Iskanje skupine kamer
IDCS_SEARCH_DATA=Iščem...
IDCS_SEARCH_RIGHT_GROUP=Iskanje skupine dovoljenj
IDCS_SEARCH_SCHEDULE=Iskanje urnika
IDCS_SEARCH_USER=Išči uporabnika
IDCS_SECOND=Sek
IDCS_SECONDS=Sek
IDCS_SECOND_DNS=Alternativni DNS
IDCS_SECOND_LEAST=s
IDCS_SECOND_SCREEN=Dodaten izhod
IDCS_SECURITY=Varnost
IDCS_SECURITY_LINK=SSL
IDCS_SELECT_ALL=Vse
IDCS_SELECT_BACKUP_END_TIME=Izberite končni čas varn. kopije!
IDCS_SELECT_BACKUP_START_END_TIME=Izberite začetni in končni čas varn. kopije!
IDCS_SELECT_BACKUP_START_TIME=Izberite začetni čas varn. kopije!
IDCS_SELECT_CHANNEL_COUNT=Izberite: %1 / %2
IDCS_SELECT_CHL_GROUP=Izberite skupino kamer!
IDCS_SELECT_PATH=Izberite pot za varn. kopiranje!
IDCS_SELECT_REC_TYPE=Izberite tip posnetka!
IDCS_SENDER=Pošiljat.
IDCS_SENDER_ADDRESS=Pošiljatelj
IDCS_SENDER_ADDRESS_TIP=Vnesi pošiljateja
IDCS_SENDER_EDIT=Uredi pošil.
IDCS_SEND_REMAIN_BANDWIDTH=Preostanek posre.pasovne širine
IDCS_SEND_TOTAL_BANDWIDTH=Skupaj posred. pasovne širine
IDCS_SENSITIVITY=Občutljivost
IDCS_SENSOR=Senzor
IDCS_SENSOR_ALARM=Alarm senzorja
IDCS_SENSOR_RECORD=Sne.po senzorju
IDCS_SENSOR_RECORD_SCHEDULE=Urnik za snem. po sprož. senzorju
IDCS_SEQUENCE=Sekvenca
IDCS_SEQUENCE_USED=Sekvenca je bila porabljena.
IDCS_SERIAL_NO=Serijska št.
IDCS_SERIAL_NUMBER=Št.
IDCS_SERVER_ADDRESS=Naslov strežnika
IDCS_SERVER_ADDRESS_EMPTY=Naslov strežnika ne more ostati prazen!
IDCS_SERVER_ADDRESS_TIP=Vnesite naslov
IDCS_SERVER_NAME=Ime strežnika
IDCS_SERVE_PORT=Vrata strežnika
IDCS_SET_CHANNEL=Nast. kamere
IDCS_SET_CHANNEL_PALY_TIME_D=Z izbiro kanala %d definiraj čas predvajanja
IDCS_SET_CODE_ID=Nastavi ID kodiranja
IDCS_SET_DEV_DEFAULT_PWD=Nastavi tovarniško nast. geslo
IDCS_SET_FREE_DISK=Nast. prostora
IDCS_SET_PALY_SYN_TIME_D=Natančno vpiši sinhroniziran čas predvajanja posnetkov
IDCS_SET_TO_NONE=Nič
IDCS_SET_UNIQUE_DISK=Nastavitev pripadajočega hot spare diska
IDCS_SET_WHOLE_HOT_DISK=Nastavitev globalnega hot spare diska
IDCS_SET_WIN_PLAY_TIME=Nastavite čas predvajanja okna %1
IDCS_SHARPNESS=Ostrina
IDCS_SHOW_PASSWORD=Geslo za prikaz
IDCS_SHUTDOWN_TOOLTIP=Kaj želite od sistema?
IDCS_SIGNAL_IP=IP
IDCS_SIGNAL_SHELTER_ALARM=Alarm za Signal Shelter
IDCS_SIGNAL_SHELTER_SETTING=Nastavitve za Signal Shelter
IDCS_SIGNAL_SHELTER_SETTING_LOG=Popravi signal shelter na \"%1\"!
IDCS_SIP_DEVICE_ID=ID naprave SIP
IDCS_SIP_DEVICE_ID_EMPTY=ID naprave SIP ne more ostati prazen!
IDCS_SIP_DEVICE_ID_INVALID=ID naprave SIP je neveljaven!
IDCS_SIP_DEVICE_ID_REPEAT=Ponovi ID SIP naprave!
IDCS_SIP_ID_EMPTY=SIP ID ne more ostati prazen!
IDCS_SIP_ID_INVALID=SIP ID neveljaven!
IDCS_SIP_ID_REPEAT=Ponovi SID ID!
IDCS_SIP_LOCAL_PORT=Lokalna vrata SIP
IDCS_SIP_PASSWORD=Geslo SIP
IDCS_SIP_SERVER_ADDR=Naslov SIP strežnika
IDCS_SIP_SERVER_ADDR_EMPTY=Naslov SIP strežnika ne more ostati prazen!
IDCS_SIP_SERVER_DOMIN=Domin SIP strežnika
IDCS_SIP_SERVER_DOMIN_EMPTY=Domin strežnik SIP ne more ostati prazen!
IDCS_SIP_SERVER_ID=ID strežnika SIP
IDCS_SIP_SERVER_ID_EMPTY=ID strežnika SIP ne mora ostati prazen!
IDCS_SIP_SERVER_ID_INVALID=ID strežnika SIP neveljaven!
IDCS_SIP_SERVER_ID_REPEAT=Ponovi ID strežnika SIP!
IDCS_SIP_SERVER_PORT=Vrata SIP strežnika
IDCS_SIP_USER_NAME=Uporabniško ime SIP
IDCS_SKIP=Pres.
IDCS_SLOW=Počasi
IDCS_SMALL_ICON=Male ikone
IDCS_SMART_ATTR_0x01=Read error rate
IDCS_SMART_ATTR_0x02=Throughput performance
IDCS_SMART_ATTR_0x03=Spin-up time
IDCS_SMART_ATTR_0x04=Start/stop count
IDCS_SMART_ATTR_0x05=Reallocated sector count
IDCS_SMART_ATTR_0x06=Read channel margin
IDCS_SMART_ATTR_0x07=Seek error rate
IDCS_SMART_ATTR_0x08=Seek time performance
IDCS_SMART_ATTR_0x09=Power-on hours
IDCS_SMART_ATTR_0x0a=Spin retry count
IDCS_SMART_ATTR_0x0b=Recalibration retries
IDCS_SMART_ATTR_0x0c=Power cycle count
IDCS_SMART_ATTR_0x0d=Soft read error rate
IDCS_SMART_ATTR_0xb7=SATA downshift error count
IDCS_SMART_ATTR_0xb8=End-to-end error
IDCS_SMART_ATTR_0xb9=Head stability
IDCS_SMART_ATTR_0xba=Induced op-vibration detection
IDCS_SMART_ATTR_0xbb=Reported uncorrectable errors
IDCS_SMART_ATTR_0xbc=Command timeout
IDCS_SMART_ATTR_0xbe=Airflow temperature
IDCS_SMART_ATTR_0xbf=G-sense error rate
IDCS_SMART_ATTR_0xc0=Power-off retract count
IDCS_SMART_ATTR_0xc1=Load cycle count
IDCS_SMART_ATTR_0xc2=Temperatura
IDCS_SMART_ATTR_0xc3=Hardware ECC recovered
IDCS_SMART_ATTR_0xc4=Reallocation event count
IDCS_SMART_ATTR_0xc5=Current pending sector count
IDCS_SMART_ATTR_0xc6=Uncorrectable sector count
IDCS_SMART_ATTR_0xc7=UltraDMA CRC error count
IDCS_SMART_ATTR_0xc8=Multi-zone error rate
IDCS_SMART_ATTR_0xc9=Soft read error rate
IDCS_SMART_ATTR_0xca=Data address mark errors
IDCS_SMART_ATTR_0xcb=Run out cancel
IDCS_SMART_ATTR_0xcc=Soft ECC correction
IDCS_SMART_ATTR_0xcd=Thermal asperity rate
IDCS_SMART_ATTR_0xce=Flying height
IDCS_SMART_ATTR_0xcf=Spin high current
IDCS_SMART_ATTR_0xd0=Spin buzz
IDCS_SMART_ATTR_0xd1=Offline seek performance
IDCS_SMART_ATTR_0xd3=Vibration during write
IDCS_SMART_ATTR_0xd4=Shock during write
IDCS_SMART_ATTR_0xdc=Disk shift
IDCS_SMART_ATTR_0xdd=G-Sense error rate
IDCS_SMART_ATTR_0xde=Loaded hours
IDCS_SMART_ATTR_0xdf=Load/Unload retry count
IDCS_SMART_ATTR_0xe0=Load friction
IDCS_SMART_ATTR_0xe1=Load/unload cycle count
IDCS_SMART_ATTR_0xe2=Load 'in'-time
IDCS_SMART_ATTR_0xe3=Torque amplification count
IDCS_SMART_ATTR_0xe4=Power-off retract cycle
IDCS_SMART_ATTR_0xe6=GMR head amplitude
IDCS_SMART_ATTR_0xe7=Temperatura
IDCS_SMART_ATTR_0xe8=Endurance remaining
IDCS_SMART_ATTR_0xe9=Power-on hours
IDCS_SMART_ATTR_0xf0=Head flying hours
IDCS_SMART_ATTR_0xf1=Total LBAs written
IDCS_SMART_ATTR_0xf2=Total LBAs read
IDCS_SMART_ATTR_0xfa=Read error retry rate
IDCS_SMART_ATTR_0xfe=Free fall protection
IDCS_SNAP=Zajem
IDCS_SNAP_BACKUP_LOG=Izvoz slike
IDCS_SNAP_CHANNEL_LIMIT=Maks. število povezanih kamer je 16!
IDCS_SNAP_COUNT=Število zajetih slik
IDCS_SNAP_DELETE=Izbriši sliko
IDCS_SNAP_FAIL=Zajem ni uspel!
IDCS_SNAP_HIGH=Visok
IDCS_SNAP_HIGHER=Višje
IDCS_SNAP_IMAGE=Ročni zajem slike
IDCS_SNAP_IMAGE_SIZE=Velik.
IDCS_SNAP_LOW=Nizk
IDCS_SNAP_LOWER=Nižje
IDCS_SNAP_MEDIUM=Srednje
IDCS_SNAP_NOT_SUPPORT=Ne podpira zajema
IDCS_SNAP_NUMBER=Št. zajetih slik
IDCS_SNAP_PREVIEW_LOG=Predogled slike
IDCS_SNAP_QUALITY=Kvaliteta
IDCS_SNAP_SAVE_PATH=Shrani posnetke na
IDCS_SNAP_SEARCH_LOG=Iskanje slike
IDCS_SNAP_SET=Nast.zajete slike
IDCS_SNAP_SUCCESS_PATH=Zajem uspešen! Shrani na:
IDCS_SNAP_TIME_INTERVAL=Čas.interval zajema
IDCS_SNAP_TO_FTP=Zajem na FTP
IDCS_SOURCE=Vir
IDCS_SPEED=Hitrost
IDCS_SPIN_UP=Spin-up čas
IDCS_SPOT=Spot
IDCS_START_CRUISE=Začetek linije križarjenja
IDCS_START_TELNET=Zaženi Telnet
IDCS_START_TIME=Zač. čas
IDCS_STAY_TIME=Čas Dwell
IDCS_STAY_TIME_D=Čas mirovanja ( %1 %2 )
IDCS_STMP_PORT=SMTP vrata
IDCS_STMP_SERVER=SMTP strežn.
IDCS_STOP_CRUISE=Zaustavitev linije križar.
IDCS_STOP_TELNET=Zaustavi Telnet
IDCS_STORAGE_MODE=Način shranj.
IDCS_STORAGE_MODE_SET=Nastavitev načinov shranjevanja
IDCS_STREAM_SET=Nastavitev pretoka
IDCS_SUBNET_MASK=Podmaska
IDCS_SUB_STREAM=Podstream
IDCS_SUB_STREAM_ALL=Vse na sek. pretok
IDCS_SUB_STREAM_SET=Nastavitve za Sub-stream
IDCS_SUCCEED=Uspešno
IDCS_SUCCESS=Uspešno
IDCS_SUCCESS_TIP=Uspeh
IDCS_SUNDAY=Ned
IDCS_SUPPORT_LITE=Lite
IDCS_SURE_WANT_TO_ALL_DELETE="Ste prepričani, da želite izbrisati vse te datoteke?"
IDCS_SURE_WANT_TO_DELETE_FILE="Ste prepričani, da želite izbrisati datoteko %1?"
IDCS_SURE_WANT_TO_DELETE_FOLDER="Ste prepričani, da želite izbrisati mapo %1?"
IDCS_SURE_WANT_TO_FORMAT_UDISK=Želiš formatirati to particijo?
IDCS_SWITCH_CHANNEL=Preklopi kamero
IDCS_SYNC_IPC=Sinhroniziraj na IPC
IDCS_SYNC_WAITTING=Sinhroniziram
IDCS_SYNC_WAY=Sinhrono
IDCS_SYNC_WITH_COMPUTER_TIME=Sinhronizacija s časom računalnika
IDCS_SYSTEM=Sistem
IDCS_SYSTEM_ABNORMAL_DISPOSE_WAY_SET=Nastavitev ravnanja ob izjemah
IDCS_SYSTEM_ABNORMAL_SHUTDOWN=Nenormalna zaustavitev
IDCS_SYSTEM_AUTO_MAINTENANCE_LOG=Samodejno vzdrževanje
IDCS_SYSTEM_BACKUPCONFIG_LOG=Izvoz sistemske konfiguracije
IDCS_SYSTEM_BASEINFOR=Osnovne informacije o sistemu
IDCS_SYSTEM_INFORMATION=Sist. inform.
IDCS_SYSTEM_LOADINCONFIG_LOG=Uvozi sistemsko konfiguracijo
IDCS_SYSTEM_LOCAL_CONFIG_MAINTENANCE=Lokalne sistemske nastavitve
IDCS_SYSTEM_MAINTENANCE=Vzdrževanje
IDCS_SYSTEM_REMOTE_CONFIG_MAINTENANCE=Daljin. dostop do nast. sistema
IDCS_SYSTEM_RESERVED_PORT="Vrata %1 ponavljam, vrata rezervirana za sistem"
IDCS_SYSTEM_RESETCONFIG_LOG=Obnovi tovarniške nastavitve
IDCS_SYSTEM_RUNNINGINFOR=Informacije o delovanju sistema
IDCS_SYSTEM_SHUTDOWN_LOG=Zaustavitev
IDCS_SYSTEM_SHUTDOWN_WARNING="Ste prepričani, da želite zaustaviti sistem?"
IDCS_SYSTEM_START_LOG=Zagon
IDCS_SYSTEM_TIME=Sist. čas
IDCS_SYSTEM_UPDATE_LOG=Nadgradn. sistema
IDCS_SYSTEM_UPGRADE_FAIL=Nadgradnja sistema ni uspela!
IDCS_SYSTEM_UPGRADE_QUESTION=Sistem se bo samodejno ponovno zagnal po posodobitvi. Želite nadaljevati?
IDCS_SYSTEM_UPGRADE_WARNING=Sistem se bo samodejno ponovno zagnal po posodobitvi.
IDCS_TAG=Ozn.
IDCS_TAG_MANAGE=Upravlj.z oznakami
IDCS_TAG_NAME=Ime oznake
IDCS_TALKBACK_OFF=Zaprite govor
IDCS_TALKBACK_ON=Govorite
IDCS_TCP_IPV4=TCP/IP
IDCS_TELNET=Telnet
IDCS_TEMPERATURE=Temperatura
IDCS_TEST_DDNS_DNS_ERROR=Napaka pri analizi DNS!
IDCS_TEST_DDNS_HOSTNAME_ALREADY_USED=Ime gostitelja je že bilo uporabl.
IDCS_TEST_DDNS_ISCLOSE=Omogočite DDNS!
IDCS_TEST_DDNS_NETCFG_ERROR=Napaka pri povezovanju v omrežje!
IDCS_TEST_DDNS_PWD_ERROR=Napaka gesla za objekt
IDCS_TEST_DDNS_UNKNOWN_ERROR=Nepoz. napaka
IDCS_TEST_FAIL=Test ni uspel!
IDCS_TEST_HOLD_ON="Testiram, počakajte!"
IDCS_TEST_PLEASE_WAIT="Testiram, počakajte!"
IDCS_TEST_SUCCESS=Test uspešen.
IDCS_THURSDAY=Čet
IDCS_TIME=Čas
IDCS_TIMEZONE_DST=Časovni pas / DST
IDCS_TIME_FORMAT=Format časa
IDCS_TIME_FORMAT_12=12-urni
IDCS_TIME_FORMAT_24=24-urni
IDCS_TIME_RECORD=Snemanje po urniku
IDCS_TIME_RECORD_CODE_STREAM=Časovno nastavljen pretok snemanja
IDCS_TIME_RECORD_SCHEDULE=Časovno nast. urnik snemanja
IDCS_TIME_SEGMENT=Čas
IDCS_TIME_SERVER=NTP strežnik
IDCS_TIME_SERVER_SYNC=NTP
IDCS_TIME_SNAP=Časov. zajem slike
IDCS_TIME_ZONE=Časovni pas
IDCS_TIME_ZONE_1=GMT-12 zahodno od internacionalne datumske linije
IDCS_TIME_ZONE_16=GMT-04 San Diego
IDCS_TIME_ZONE_34=GMT+03 Moscow
IDCS_TIME_ZONE_35=GMT+03:30
IDCS_TIME_ZONE_60=GMT+13
IDCS_TONE=Odte.
IDCS_TOTAL_BANDWIDTH=Skupna pasovna širina
IDCS_TRACK=Steza
IDCS_TRIGGER_ALARMN_NETWORK=Nenormalno omrežje
IDCS_TRIGGER_ALARM_BUZZER=Sprožen piskač
IDCS_TRIGGER_ALARM_CONDITION=Pogoji za sprožitev
IDCS_TRIGGER_ALARM_OPEN_MESSAGE=Pojavno obvestilo
IDCS_TRIGGER_ALARM_OPEN_VIDEO=Pojavni video
IDCS_TRIGGER_ALARM_OUT=Proženje alarm. izhoda
IDCS_TRIGGER_ALARM_PRESET=Proženje pr.pozicije
IDCS_TRIGGER_ALARM_SEND_EMAIL=Proženje e-pošte
IDCS_TRIGGER_CHANNEL_FTP_RECORD=Proženje snemanja na FTP
IDCS_TRIGGER_CHANNEL_FTP_SNAP=Proženje zajema slike na FTP
IDCS_TRIGGER_CHANNEL_RECORD=Proženje snemanja
IDCS_TRIGGER_CHANNEL_SNAP=Proženje zajema slike
IDCS_TRIGGER_RECORD_CHANNEL=Proženje snemanja
IDCS_TUESDAY=Tor
IDCS_TYPE=Tip
IDCS_UDISK_SIZE_AND_ALL_D_D="Prosto:%1,Vse:%2"
IDCS_UNCORRECTABLE=Ni možno popraviti napake pri štetju
IDCS_UNKNOWN_CHANNEL=Nepoznana kamera
IDCS_UNKNOWN_ERROR_CODE="Nepoznana napaka, koda napake:"
IDCS_UNLAWFUL_ACCESS=Nedovoljen dostop
IDCS_UP=Gor
IDCS_UPDATA_DATA=Posodabljam podatke...
IDCS_UPGRADE=Posod.
IDCS_UPGRADE_NOTE=Opombe: Posodobitev traja nekaj minut. Sistem se bo po zaključku posodobitve samodejno ponovno zagnal.
IDCS_UPLOADING_FILE=Prenašam:
IDCS_UPLOAD_REBOOT=Datoteka je bila prenešena. Sistem se ponovno zaganja...
IDCS_UPNP=UPnP
IDCS_UPNP_EXT_PORT_CONFIG=Nastavitve zunanjih vrat
IDCS_UPNP_INVALID=Nevelj. UPnP
IDCS_UPNP_NOT_READY=Ni pripravljen
IDCS_UPNP_STATUS=Status UPnP
IDCS_UPNP_VALID=Veljav. UPnP
IDCS_US02_USER_INFO=POMEMBNO! Spremenite geslo in ga shranite na varno mesto. Izberite varnostno vprašanje spodaj za obnovite pozabljenega gesla.
IDCS_USER=Upora
IDCS_USERNAME=Up. ime
IDCS_USERNAME_TIP=Vnesite up. ime
IDCS_USERNAME_VALID_CHAR="Veljavni karakterji: A-Z,a-z,_,-presledek"
IDCS_USER_ADMIN_DEFAULT_PASSWORD=Super administratorsko geslo je: %1
IDCS_USER_DELETE_LOGIN_TIPS=Prijavljeni uporabnik ne more biti izbrisan!
IDCS_USER_DELETE_SUPER_TIPS=Ta uporabnik ne more biti izbrisan!
IDCS_USER_DELETE_USERGROUP_N=Skupina dovoljenj %1 ima uporabnike in ne more biti izbrisana!
IDCS_USER_DELETE_USERGROUP_S="Ste prepričani, da želite izbrisati skupino dovoljenj: %1?"
IDCS_USER_DELETE_USER_S="Ste preričani, da želite izbrisati uporabnika: %1?"
IDCS_USER_EXISTED_TIPS=Uporabnik že obstaja!
IDCS_USER_GROUP_EMPTY_TIPS=Ime skupine dovoljenj no more ostati prazna!
IDCS_USER_GROUP_EXISTED_TIPS=Skupina dovoljenj že obstaja!
IDCS_USER_NAME=Up. ime
IDCS_USER_NUM_LIMIT=Število uporabnikov ne sme preseči %1.
IDCS_USER_PARAMS=Nastavitev uporabnika
IDCS_USER_PASSWORD_CHANGE=Spremeni geslo
IDCS_USER_PWD_ERROR_TIPS=Trenutno geslo ni pravilno. Poskusite ponovno!
IDCS_USER_RESETPASSWORD_S="Ste prepričani, da želite ponastaviti geslo \"%1\" to \"%2\"?"
IDCS_USER_RIGHT_GROUP_NAME=Ime skupine
IDCS_USER_RIGHT_GROUP_NAME_TIP=Vnesite ime skupine dovoljenj
IDCS_USER_RIGHT_INFORMATION=%1 dovoljenj
IDCS_USE_DEFAULT=Tov.na
IDCS_USE_QUICK_CONFIG_WIZARD=Nast.s čarovni.
IDCS_VALUE=Vredn.
IDCS_VERSION=Verzija
IDCS_VERSION_S=Verzija: %1
IDCS_VIDEO_AND_AUDIO_BACKUP_MAX_SIZE=Skupna velikost ne more presegati %1 GB.
IDCS_VIDEO_AND_AUDIO_EDIT_INFO=Informacije o popravljanju videa in audia
IDCS_VIDEO_AND_AUDIO_KEEP_MAX_NUM=Max. število obdržanih datotek je %1.
IDCS_VIDEO_ENCT=Kodiran.
IDCS_VIDEO_ENCT_TYPE_H264=H.264
IDCS_VIDEO_ENCT_TYPE_H265=H.265
IDCS_VIDEO_FORMAT=Video format
IDCS_VIDEO_FORMAT_EDIT_AFTER_REBOOT="Sistem se bo ponovno zagnal, če spremenite video format. Nadaljujem?"
IDCS_VIDEO_LOSE_SET=Nastavitve ob izgubi signala
IDCS_VIDEO_LOSS=Ni signala
IDCS_VIDEO_MASK_SETTING=Nastavitev mask
IDCS_VIDEO_PENDING=Zahtevam video pretok
IDCS_VIDEO_POPUP=Pojavni video
IDCS_VIDEO_QUALITY=Bitrate
IDCS_VIEW_ALARM_STATE=Pregled alarmn. statusa
IDCS_VIEW_ARRAY_INFORMATION=Pregled informacij o RAID polju
IDCS_VIEW_DISK_INFORMATION=Pregled informacij o disku
IDCS_VIEW_LOG=Dogodki
IDCS_VIEW_NETWORK_STATE=Pregled statusa omrežja
IDCS_VIEW_ONLYREAD_DISK_IMAGE=Pregled le Read-Only Image diskov
IDCS_VIEW_OR_CHANGE_SCHEDULE=Uredi urnike
IDCS_VIEW_READWRITE_DISK_IMAGE=Pregled le Read-Write Image diskov
IDCS_VIEW_RECORD_STATE=Pregled statusa snemanja
IDCS_VIEW_WAY=Pogledi
IDCS_VISIT_ADDRESS=Obišči naslov
IDCS_VLOSS=Izguba sign.
IDCS_VLOSS_ALARM=Alarm izgube signala
IDCS_WAIT_TIME=Čas čakanja
IDCS_WARNING_MSG=Opozorilo
IDCS_WB=Belina
IDCS_WB_ATW=Samodejno sledenje
IDCS_WB_INSIDE=Notranja
IDCS_WB_LAMP=Lučka
IDCS_WB_MANUAL=Ročno
IDCS_WB_OUTSIDE=Zunanja
IDCS_WEB_CLIENT=Web klient
IDCS_WEB_UPGRADE_S_1=Izberite datoteko za posodobitev:
IDCS_WEDNESDAY=Sre
IDCS_WHITE=Bela
IDCS_WITH_FOLDER_SAME_NAME=Mapa s tem imenom že obstaja!
IDCS_WIZARD=Čarovnik
IDCS_WORK_PATTERN=delovni vzorec
IDCS_WORK_PATTERN_EDIT_AFTER_REBOOT="Popravljanje delovnega okolja zahteva ponovni zagon, želiš nadaljevati?"
IDCS_WORK_PATTERN_TIP=( Popravljanje delovnega okolja zahteva ponovni zagon )
IDCS_YEAR=L
IDCS_YEAR_ALL=Leto
IDCS_YES=Da
IDCS_ZOOM_IN=Zoom in
IDCS_ZOOM_NOT_SUPPORT=Zoom ni podprt v tem trenutku
IDCS_ZOOM_OUT=Zoom out
IDCS_MINUTE=Min
IDCS_MINUTES=Min
IDCS_en_US=Angleško
IDCS_zh_CN=Kitajsko
